景気低迷で売り上げが減少している宿泊・飲食業に対する売り上げを銀行が回収し、貸付金の残高が１０年ぶりに減少に転じた。
不動産景気の冷え込みで苦しんでいる建設業への銀行の貸出金も２四半期連続減っている。
中央銀行の韓国銀行が２４日発表した「第３四半期（７〜９月）の預金銀行の産業貸出金動向」によると、９月末現在宿泊・飲食業に対する銀行の貸出金残高は１５兆３８６３億ウォンで、６月末に比べて１６３６億ウォン（１．１％）減となった。
宿泊・飲食業に対する貸出金の残高が減ってきたのは、１９９４年第４四半期（１０〜１２月）に４１７億ウォンが減少して以来はじめてだ。これは、新規貸出金より回収した貸出金が多いという意味だ。
建設業の貸出金の残高は９月末現在２３兆５３２６億ウォンで、第３四半期に３６５０億ウォン減少している。第２四半期（４〜６月）に６９３億ウォン減っているのに続いて２四半期連続減となった。賃貸・事業サービスに対する貸出金残高も第３四半期に２３４０億ウォン減っている。
李康雲 kwoon90@donga.com
About Dong-A Ilbo