野党ハンナラ党の「失敗外交」の真相調査団は、中国で処刑された韓国人の麻薬犯であるシン某（４１）氏事件に対する中国の現地調査（１３〜１７日）を終えて、２０日に中央党に提出した報告書で、「黒竜江省公安庁が１９９７年１０月にシン氏の共犯である朴（パク、７１）某氏の逮捕事実を通報し、担当領事がこれを警察庁と外交部に報告したが、いかなる措置も取られなかった」ことを明らかにした。
調査団はまた、中国の公安当局が９８年１月の駐中大使館にシン氏や共謀者など４人に対する身元確認および犯罪経歴の照会を要請したが、この報告を受けた検察（大邱地検）が返信をしなかったことがわかった。
調査団は続いて、「シン氏とともに逮捕されて収監中の鄭（チョン、６８）某氏と朴氏を面会した結果、捜査過程で２２時間両者に水と食事が提供されなかったことや殴られたこと、ひげを抜かれるなどの拷問を受けたことが確認された」と主張した。
李鍾鎡 taylor55@donga.com
About Dong-A Ilbo