赤十字会談共同報道文全文

南北赤十字社代表は、2001年１月29日から31日まで金剛山（クムガンサン）ホテルで第３回南北赤十字会談を行い、以下のように合意した。

１．両者は第３回離散家族訪問をソウルと平壌（ピョンヤン）で２月16日から28日まで同時に行う。訪問団の規模及びその他の手続きは、第１、２回相互訪問時の前例に従う。第３回相互訪問のため、１月31日に交換した訪問候補者名簿に対する回報書は２月15日に交換し、最終訪問団名簿は２月17日に交換する。

２．生死確認調査を実施した300名を対象にした離散家族の書信交換は、３月15日板門店（パンムンジョム）赤十字連絡事務所を通して行われる。この時交換する書信は手紙とし、1〜２枚の家族写真を同封して送ることができる。

３．２月中に実施することになった離散家族らの生死確認調査対象者（各100名）の名簿は、２月９日に交換され、その結果に対する通知は２月23日に行う。

４．両者は、離散家族捜索願い申請者らの生死確認調査及び書信交換作業の規模を拡大することとし、その具体的事項は第４回南北赤十字会談で協議し、決定することとした。

５．両者は離散家族面会所設置運営について、具体的な問題を第４回南北赤十字会談で継続協議し、決定することとした。

６．第４回南北赤十字会談は、４月３日から４月５日までとし、場所は追って協議、決定することとする。

2001年1月31日