台風により30名が死亡もしくは行方不明

強風を伴った台風第12号フラフィルーンの影響により、先月の31日から1日かけて全国で5名が死亡、25名が行方不明になるなど、多くの人命･財産被害が出た。

特に1日の午前1時23分頃、仁川(インチョン)市のウル島周辺の海上では、漁船第5フンヨン号(90トン)が沈没し、船長のパク・スジョンさんを含め9名が行方不明になるなど、仁川地域で12隻の船舶が沈没もしくは転覆し、船員1名が死亡、20名が行方不明となった。

31日の午後9時半頃には、忠清（チュンチョン）南道泰安（テアン）郡シンジン港の埠頭で漁船フンへ号(49トン)が沈没、船長のキム・ミョンゴンさんなど、船員5名が行方不明となり、海上警備隊が捜索作業を行なっている。1日の中央災害対策本部の集計によると今回の台風により全国で71世帯293名の被災者が発生し、住宅と商店など、226軒が破損もしくは侵水するなどの合計300億ウォンの財産被害が発生した。