メジャー復帰のペ・ジファン、逆転劇呼ぶ適時打

米大リーグの試合に出場したペ・ジファン（２５、ピッツバーグ・パイレーツ）が９回裏に適時打を放ち、チームの７－６勝利に貢献した。

ピッツバーグ・パイレーツ傘下ＡＡＡ級チームのインディアナポリスでプレーしていたペ・ジファンは２２日、本拠で行われたサンフランシスコ・ジャイアンツ戦を控え、メジャー昇格の通知を受けた。同日、９番・中堅手として先発出場したペ・ジファンは、３打数１安打１四球１打点２得点１盗塁で復帰戦を終えた。パイレーツは１０回、延長戦の末、７－６のサヨナラ勝ちを収めた。

ペ・ジファンがメジャー復帰後初安打を放ったのは、２－６でリードされていた９回裏１死満塁の状況だった。ペ・ジファンは、ジャイアンツのクローザー、カミロ・ドバルが投げた時速９９マイル（約１５９キロ）のシンカーを捉え右前に運び、３塁走者を呼び込んで反撃のきっかけを作った。以後、９回裏２死の状況でオニール・クルーズの適時打の時にホームを踏んで６－６の同点に追いついた。ペ・ジファンは５回裏の第２打席では四球で１塁を出塁しては直ちに２塁を盗んだ。さらに後続の活躍で２－４に勝ち越す得点まであげた。

この日、サヨナラ安打を打ったチームメイトのニック・ゴンザラスは「９回裏に適時打を打ったペ・ジファンを含めて全選手が自分の役割を果たしたおかげで勝利することができた」と話した。ゴンザレスとペ・ジファンは今季、ＡＡＡ級チームでも一緒にプレーした仲だ。

昨年、メジャーリーグ１１１試合に出場したペ・ジファンは、股関節の負傷でＡ級チームでシーズン開幕を迎えた。インディアナポリスに移籍してからは、２７試合で打率．３６７（９８打数３６安打）、４本塁打、１５打点、７盗塁を記録してメジャーに昇格した。打率．３６７はインディアナポリスが属しているインターナショナルリーグ全体１位の成績だった。


黃奎引 kini@donga.com