大統領府、韓国版NASA「宇宙航空庁」の来年開庁を推進
Posted November. 28, 2022 08:32,
Updated November. 28, 2022 08:32
大統領府、韓国版NASA「宇宙航空庁」の来年開庁を推進.
November. 28, 2022 08:32.
by 全主榮 aimhigh@donga.com.
尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は、「韓国版NASA(米航空宇宙局)」と呼ばれる宇宙航空庁の開庁を盛り込んだ「未来宇宙経済のロードマップ」を28日発表する。大統領室のイ・ジェミョン副報道官は27日、龍山(ヨンサン)の大統領室でブリーフィングを行い、「尹大統領は明日、未来宇宙経済のロードマップの宣言式で、大韓民国の宇宙経済強国の実現に向け、6大政策の方向性を含め、未来宇宙経済のロードマップを発表する計画だ」とし、「政府は、国政課題の一つとして、宇宙強国の跳躍および大韓民国の宇宙時代の開幕に向けて宇宙航空庁の設立を推進している」と述べた。宇宙航空庁の設立は、尹大統領の大統領選挙公約だ。大統領室は、来年中に宇宙航空庁の設立を目標に提示した。イ副報道官は、「年内に特別法をめぐる立法予告を経て、関係部署と協議を始める計画だ」とし、「来年第1四半期に特別法を国会に提出し、第2四半期の議決と下位法令の整備、NASAなどとの国際共同研究の着手等を通じて来年中に宇宙航空庁をオープンできるよう努力する」と説明した。大統領訓令で推進団がまもなく発足し、特別法の制定や組織設計、人材・予算確保、庁舎準備などの役割を果たす予定だ。政府は、次官級の航空庁長に組織構成と解散、給与策定などの自主権を与える方針だ。科学技術情報通信部傘下に設置され、専門家・プログラム中心の任期制公務員組織で構成される。大統領室の関係者は、「国家科学技術研究会傘下の韓国航空宇宙研究院とは別組織で、慶南泗川(キョンナム・サチョン)を中心に全国の複数の所にセンターを置く形になるだろう」と説明した。
한국어
尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は、「韓国版NASA(米航空宇宙局)」と呼ばれる宇宙航空庁の開庁を盛り込んだ「未来宇宙経済のロードマップ」を28日発表する。
大統領室のイ・ジェミョン副報道官は27日、龍山(ヨンサン)の大統領室でブリーフィングを行い、「尹大統領は明日、未来宇宙経済のロードマップの宣言式で、大韓民国の宇宙経済強国の実現に向け、6大政策の方向性を含め、未来宇宙経済のロードマップを発表する計画だ」とし、「政府は、国政課題の一つとして、宇宙強国の跳躍および大韓民国の宇宙時代の開幕に向けて宇宙航空庁の設立を推進している」と述べた。宇宙航空庁の設立は、尹大統領の大統領選挙公約だ。
大統領室は、来年中に宇宙航空庁の設立を目標に提示した。イ副報道官は、「年内に特別法をめぐる立法予告を経て、関係部署と協議を始める計画だ」とし、「来年第1四半期に特別法を国会に提出し、第2四半期の議決と下位法令の整備、NASAなどとの国際共同研究の着手等を通じて来年中に宇宙航空庁をオープンできるよう努力する」と説明した。大統領訓令で推進団がまもなく発足し、特別法の制定や組織設計、人材・予算確保、庁舎準備などの役割を果たす予定だ。
政府は、次官級の航空庁長に組織構成と解散、給与策定などの自主権を与える方針だ。科学技術情報通信部傘下に設置され、専門家・プログラム中心の任期制公務員組織で構成される。大統領室の関係者は、「国家科学技術研究会傘下の韓国航空宇宙研究院とは別組織で、慶南泗川(キョンナム・サチョン)を中心に全国の複数の所にセンターを置く形になるだろう」と説明した。
全主榮 aimhigh@donga.com
アクセスランキング