汝矣島と石村湖の桜並木道を３年ぶりに公開

ソウルの桜の名所である汝矣島（ヨイド）と石村（ソクチョン）湖の桜並木道が、３年ぶりに市民のもとに戻ってくる。ただ、コロナ禍の中、公式の祭りは開かないことにした。

ソウル永登浦区（ヨンドゥンポグ）は、３１日から汝矣島の桜並木道を市民に制限的に開放すると、２２日明らかにした。区は、新型コロナの拡大防止のため、毎年開いてきた「汝矣島の春の花祭り」を開場から１６年目の２０２０年から中止している。昨年も桜並木道を全面統制し、選ばれた一部の人数に限ってのみ、春の花の観覧プログラムを実施した。

市民は３１日から来月８日まで、西江（ソガン）大橋の南端から国会議員会館の十字路までの汝矣西路の桜の花道１.７キロ区間を歩くことができる。平日は午前９時から午後１０時まで、週末は午前８時から午後１０時までだ。ただ、桜並木道の出入り路は、西江大橋の南端の交差点と議員会館の交差点の２カ所で、漢江（ハンガン）公園から桜並木道に上ってくる通行路は全て遮断される。

区は今年も、オミクロン株の急速な拡大を考慮し、汝矣島の春の花祭りは開かないことを決めた。春の花道の開放や交通規制に関する情報は、春の花祭りの公式ホームページ（ｂｌｏｓｓｏｍ．ｏｒ．ｋｒ）で確認できる。

松坡区（ソンパグ）の石村（ソクチョン）湖の桜並木道も、３年ぶりに開放される。石村湖の桜祭りは開かれないが、市民は運営時間の制限なく桜を見ることができる。

区は、石村湖に人が集まるのを防ぐため、２５日から来月３日まで「松波トゥレギル」を中心に、「桜のお出かけ」イベントを実施する。松坡トゥレキルは、城内川（ソンネチョン)や長旨川（チャンジチョン)、炭川（タンチョン)、漢江などをつなぐ２１キロの道だ。区は、トゥレキルのあちこちにフォトゾーンと展示イベントを設ける計画だ。


サ・ジウォン記者 4g1@donga.com