Go to contents

オバマ氏、還暦祝いで「ノーマスクでダンス」

オバマ氏、還暦祝いで「ノーマスクでダンス」

Posted August. 10, 2021 08:05,   

Updated August. 10, 2021 08:05

한국어

オバマ元米大統領(60)が還暦の祝いで、マスクをせずに踊る写真と映像が流出した。オバマ氏側は、招待客475人にスタッフだけで200人にのぼる大規模な誕生日パーティーを計画したが、新型コロナウイルスへの懸念が大きくなると、近い知人だけ参加することでパーティーを縮小したことを明らかにした。しかし、変異ウイルス「デルタ株」の流行で、米国の1日の感染者が10万人を超える中、元大統領がマスクもせずに豪華パーティーを開いたことに対して非難の声が起こっている。

8日、米紙ニューヨーク・ポストなどの米メディアは、マサチューセッツ州の高級リゾート地マーサズ・ヴィニヤードの邸宅で7日に開かれたオバマ氏の60歳の誕生日パーティーを出席者が密かに写真や映像で撮影し、インスタグラムなどソーシャルメディアに載せたと報じた。パーティーの写真撮影が禁止されていたため写真はすぐに削除されたが、すでにインターネットに拡散した後だった。

誕生日パーティーは、オバマ氏が2019年に約1200万ドル(約137億ウォン)で購入した豪邸で行われた。約11万7千平方メートル(約3万5千坪)の敷地に建てられたこの邸宅には、7つの寝室と8つのトイレ、プールなどが備わっている。同紙は、「家族と近い友人だけ呼んだという話だが、数百人が集まって盛大なパーティーが開かれた」と報じた。パーティーにはハリウッド俳優のジョージ・クルーニー、トム・ハンクス、映画監督兼制作者のスティーブン・スピルバーグ、ポップスターのビヨンセと夫でラッパーのジェイ・Z、ジョン レジェンド、アリシア・キーズらが出席したという。

ソーシャルメディアに流出した映像によると、オバマ氏は、グレーのシャツと白いズボン姿で舞台に上がって出席者らと楽しく踊った。映像の人々は皆マスクをしていなかった。バーには最高級の酒類やカクテルがあり、ステーキやチキン、海老、などが振舞われた。マサチューセッツ州で合法化されている大麻を吸う人もいた。ナプキンやマスクなどパーティーの品には第44代大統領の60回目の誕生日を意味する「44×60」が金箔で書かれていた。トイレには汗抑制剤、鎮痛剤なども置かれていた。

ラッパーであるトラップ・ベックハンは、「すごかった。オバマ氏はずっと踊っていた。誰も以前にオバマ氏のこのような姿を見たことはない」と話した。パーティーのために島で交通渋滞が発生し、午前1時ほどで静かになったと、同紙は伝えた。

共和党のイリース・ステファニク下院議員は、「民主党は、ワクチンとマスクを義務づけ、ロックダウンを議論するが、オバマ氏は専用機で訪れた数百人の人々とマスクもせず、ワクチンの証明も要求せずに集まった」と批判した。


兪載東 jarrett@donga.com