「音楽は『娯楽』を超える重要な価値とメッセージを私たちに伝えます。困難な状況が多いが、一生懸命に企画し、残りのプログラムを最善を尽くして伝えたいと思います」
ロッテコンサートホールが今年初めて開く夏のクラシック音楽祭「クラシックレボリューション」の音楽監督を引き受けたバイオリニスト兼指揮者のクリストフ・ポッペン（ドイツ、ミュンヘン国立音楽大学教授）の表情は意外に明るかった。
１４日間の自己隔離期間を甘受して韓国に入ってきたが、彼が力を入れて「オール（ａｌｌ）ベートーベン」プログラムで組んだクラシックレボリューションは、１７日の開幕直前に新型コロナウイルス感染症（新型コロナ）の再拡散の直撃を受けた。地方自治体所属の交響楽団が出演する管弦楽、交響曲公演は、ほとんどキャンセルされた。
彼は特に、自分がＫＢＳ交響楽団を指揮する予定だった１９日のベートーベン交響曲第３番「英雄」のコンサートがキャンセルされて残念だと言った。「英雄交響曲は、光が闇より強いというメッセージを伝える曲なので、聞かせることができたら、この状況で取り分けその意味が深かっただろう」と彼は言った。
「幸いなことに管弦楽公演のうち２つはキャンセルされず、私がソウルテュッティオーケストラを指揮する３０日の公演が浮かびました。この日に演奏されるベートーベン交響曲第８番は、スケルツォ楽章にベートーベン特有の「哲学的ジョーク」が含まれています。この点を考えると、憂鬱な気分が再び愉快になりました」
彼はすでに、来年度のクラシックレボリューションプログラムを設計している。来年の祭りは、二つのテーマで繰り広げられる。まず、タンゴ音楽の巨匠・アストル・ピアソラ１００周期を迎えて、ピアソラと彼に影響を与えた作曲家たちの音楽を紹介する。第二のテーマは「ブラームス」だ。
「ドイツの私の部屋には、ブラームスが使っていたテーブルがあります！ブラームスが娘のように大事にしていた女性と私の両親が親しかったおかげで、私の手に入ったんです。ブラームスのテーブルから受けた精神を伝えることができればと思います（笑）」
今年のフェスティバル期間中には、「バイオリニスト・ポッペン」にも会うことができる。２５日、「ポッペン＆キム・テヒョン」の公演で、ピアニスト・キム・テヒョンとベートーベンのバイオリンソナタ第１、第５、第７番を共演する。彼は、１９８０年代初頭の大ピアニスト・ヴィルヘルム・ケンプとの縁について振り返った。「ケンプ先生は舞台から引退後、私を招いて毎日、ベートーベンのバイオリンソナタを一曲ずつ一緒に演奏しました。あの家のピアノは、音が非常に良くなかったが、ソナタ１番のアンダンテを演奏するとき、先生は本当に驚くほど美しく旋律を演奏しました。私の人生を変えるほどの感動でした」
彼は３０日、ソウルテュッティ室内管弦楽団のコンサート指揮でフェスティバルの全ての日程を終えた後、３１日にドイツに戻る。
ユ・ユンジョン記者 gustav@donga.com
About Dong-A Ilbo