Go to contents

オバマ大統領と潘基文総長、北朝鮮に挑発的行為の中止を要求

オバマ大統領と潘基文総長、北朝鮮に挑発的行為の中止を要求

Posted April. 13, 2013 03:28,   

オバマ米大統領は11日(当地時間)、ホワイトハウスで潘基文(パン・ギムン)国連事務総長と会談を開いた後、「北朝鮮は好戦的な接近を中断して温度を下げなければならない。誰も韓半島で紛争が発生するのを望まない」と強調した。

オバマ大統領は、「北朝鮮は世界の全ての他の国と同じく、国連制裁を含めた国際基本規則と規定を守らなければならない」と言い、「米国はこの問題を外交的に解決するため、持続的に努力する一方、国民を保護し域内同盟国への義務を守るために必要な全ての措置を取る」と話した。

潘総長は、「韓半島で緊張が続いている状況を深く憂慮している。北朝鮮は国際社会と対峙してはならない」とし、「米国の落ち着いて原則のある対応を高く評価し、中国を含めて北朝鮮に影響力を持った隣国は今度の事態が平和的に解決できるようリーダーシップを発揮してほしい」と話した。

オバマ大統領と潘総長が会談したのは、11年2月末にホワイトハウスで中東情勢について話し合って以来2年ぶりのことだ。オバマ大統領が北朝鮮問題を公式席上で取り上げてのも、今年2月、国政演説後2ヵ月ぶりのことだ。

一方、潘総長はCNN放送に出演し、韓国語で金正恩(キム・ジョンウン)に直接メッセージを送った。同日午後6時に放送されたCNN「ウルフ・ブリッツアーのザ・シチュエーション・ルーム」に出演した潘総長は、キャスターのブリッツア氏が「カメラを見て、金正恩に韓国語で直接メッセージを伝えてほしい」と要請すると、韓国語で「金正恩委員長に心から申し上げる。民族の究極的な平和と統一のため、対話を通じて全ての懸案を解決できるように、最近起きた全ての挑発的な行動を自制し、対話のテーブルに着くことを心から祈願する」と話した。さらに、「これは国連事務総長として、そして大韓民国の国民の1人として心から申し上げる言葉だ」とも話した。

潘総長はオバマ大統領と会談した直後、状況の深刻性のためCNN出演をその場で受諾したと、国連の関係者は伝えた。



mickey@donga.com