「永遠の３割バッター」張孝祚、病魔に倒れる

時速１５０キロのボールをバットで軽く打ち返した彼だったが、自身も知らないうちに冒された病魔には打ち勝つことができなかった。相手を圧倒した獅子の目は永眠によって静かに閉じられた。

「永遠の３割バッター」張孝祚（チャン・ヒョジョ）三星（サムスン）２軍監督（写真）が７日、この世を去った。享年５５歳。大邱（テグ）商業高校（現サンウォン高）と漢陽（ハンヤン）大学を経て、実業のロッテで活躍した故人は、１９８２年、ソウルで行われた世界野球選手権大会で中心打者として活躍し韓国の初優勝をけん引した後、翌年、プロ野球三星のユニホームを着た。デビューするや否や、打率３割６分９厘で打撃王に輝き、１９８５年（３割７分３厘）、１９８６年（３割２分９厘）、１９８７年（３割８分７厘）など、４回も打撃が１位になり、「打撃の天才」「打撃の達人」と呼ばれた。故人が残した通算打率３割３分１厘は、韓国プロ野球史上不滅の記録である。昨年、三星で引退した梁逷赫（ヤン・ジュンヒョク）の歴代２位の記録は３割１分６厘だ。

１９８８年シーズン後、ロッテにトレードされた故人は、１９９２年を最後に選手生活にピリオドを打った後、打撃コーチとしてロッテと三星で後輩を育てた。以後、三星でスカウトとして活躍し、０９年三星２軍監督として現場に復帰した。

故人は７月、オールスターゲームの休息期に、突然体重が減ったため検診を受け、胃がんと肺がん末期という診断を受けた。７月２３日、オールスターゲームが行われた蚕室（チャムシル）球場でプロ野球３０年レジェンドオールスターベスト１０として登場し、ファンの喝采を受けたのが公開席上最後の姿だった。三星の関係者は、「その後、自宅のある釜山（プサン）で治療を受けていた。見舞いに行くと言っても痩せた姿を見せたくなかったのか、最後まで見舞いを断った」と話した。故人は「若い選手らが動揺するかも知れないから、病名も知らせるな」とも言っていた。韓国野球最高の打者はそのようにして死を準備していた。

遺族は妻のカン・キョンファさん、息子ウィテさん（宣教師）。賓所（告別式場）は釜山東亜（トンア）大学病院葬儀場５号室。出棺は９日午前９時。０５１−２５６−７０１５

why@donga.com