現代—北朝鮮、金剛山観光特区開発合意

金潤圭（キム・ユンギュ）前現代峨山（ヒョンデアサン）副会長の退任問題でギクシャクしていた北朝鮮と現代峨山が、金剛山（クムガンサン）を観光特区として一緒に開発することで１０日合意した。

これを受け、遅々として進まなかった金剛山観光事業に一気に弾みがつき、開城（ケソン）観光と白頭山（ペクトゥサン）観光事業も進展が見込まれる。

現代峨山はまた、協力会社の職員が金剛山観光地域で起こした交通事故に対し、４０万ドル（約４億ウォン）を事故補償金として支給することで北朝鮮側と合意した。

尹萬俊（ユン・マンジュン）現代峨山社長は２泊３日の北朝鮮訪問を終了し１０日、江原道固城郡（カンウォンド・コソングン）の韓国側出入り事務所（ＣＩＱ）を通じて帰還した後、記者たちにこのような内容の合意文を発表した。

北朝鮮は金前副会長の退任以後、尹社長を「野心家」と決めつけ、対話パートナーとして認めておらず、北朝鮮入りも許可していなかった。しかし、今回の交渉を通じて尹社長を認めたものと受け止められる。

尹社長は発表文を通じ、「昨年７月玄貞恩（ヒョン・ジョンウン）現代グループ会長が、金正一（キム・ジョンイル）総書記に会って合意した内金剛（ネクムガン）の下見を３月末または４月はじめに北朝鮮側と共同で行う予定だ」と明らかにした。

yhchoi65@donga.com