「サニー（Ｓｕｎｎｙ）」の金善宇（キム・ソンウ、２８、コロラド）が、「投手の墓場」として悪名高いクアーズフィールドで完封勝ちの奇跡を起こした。また「帰ってきた本塁打王」のバリー・ボーンズを３打数無安打に抑えた。０５年９月２５日、この日は金善宇が１９９７年末に米国に渡って以来、最も輝かしい日として記録されることになった。
サンフランシスコとのホーム試合で先発登板した金善宇は、９イニングを被安打３、四球１の無失点で生涯初の完封勝ちをあげた。先発登板３６回目にして成し遂げた快挙である。コロラドの６—０の勝利。
同日の勝利で金善宇は８月２２日のシカゴ・カブス戦から五連勝となり、シーズン６勝（２敗）を上げた。防御率は４．９８から４．４０へと大きく下げた。総投球数１０１球のうち６６球がストライク。
コロラドのホーム球場であるクアーズフィールドはロッキー山脈の中央に位置し、空気の抵抗が少ない。そのため、打球の飛距離が大きく伸びて、「投手の墓場」と呼ばれている。
金善宇の同日の完封勝ちは、クアーズフィールドで出た何と４年ぶりの大記録だ。最も最近の完封は０１年トム・ジョンソン（当時コロラド）が記録した。
韓国人ビッグ・リーガーとしては朴賛浩（パク・チャンホ、サンディエゴ）に続いて２人目の完封勝ちの主人公になった。朴賛浩はＬＡドジャーズ時代だった００年、サンディエゴ戦と０１年ミルウォーキー戦で２回の完封勝ちを収めた。
金善宇は、膝の負傷を回復して１３日から４試合連続本塁打を放った現役最高の本塁打王、バリー・ボンズ（通算７０７本）との対決でも完勝した。大リーグでも一番低い年俸水準の３億ウォンぐらいである金善宇が、今年２２００万ドル（約２２０億ウォン）をもらっているボンズを圧倒したのだ。
２回、先頭打者として打席に入ったボンズにツーシムの速球を決め球として投げ、ショートフライを打たせ、５回には１５０キロの速球でセンターフライに打ち取った。７回はセカンド頃と３打数無安打の圧勝。金善宇は以前の試合では、ボンズと３回対戦して２本塁打、１四球を許すなど、まったく苦手としていた。
金善宇は試合後、「全てのことが変わった。捕手Ｊ．Ｄ．クロサーのリードがよく、守備と打線にも助けられた。９回、ちょっとめまいがしてきて、左肩がしびれたが我慢して投げた。ボンズとは走者のない状態で対戦しようと努力した」と話した。
金善宇は３回、ペドロ・フェリスに２塁打、８回モイゼス・アルーとレイ・デューラムに連続安打を打たれただけで、残りの７イニングはこれといった失点危機もなかった。彼はまた、３回無死３塁でショートゴロを打ち、打点も一つ追加した。
uni@donga.com
About Dong-A Ilbo