金春洙氏、あの世の花になる

言語の芸術家だった元老詩人である大余・金春洙（キム・チュンス）氏が２９日午前他界した。享年８２歳。

慶尚南道統営（キョンサンナムド・トンヨン）出身である故人は、中高校の教師を経て、慶北（キョンブク）大学教授と嶺南（ヨンナム）大学の文理大学学長、第１１代国会議員、韓国詩人協会長、芸術院会員などを歴任した。大韓民国文学賞、銀冠（ウングァン）文化勲章、仁村（インチョン）賞、青馬（チョンマ）文学賞などを受賞した。

１９４６年光復１周年記念詩話集『羽』に『哀歌』を発表して作品活動を始めており、１９４８年初の詩集『雲とローズ』に続き『花のデッサン』『ブダペストでの少女の死』など詩選集を含めて２５冊の詩集を残した。

遺族は英姫（ヨンヒ）、英愛（ヨンエ）、容睦（ヨンモク、シンミョン建設理事）、容旭（ヨンウク、資源開発研究所研究員）、容三（ヨンサム、彫刻家）氏など３男２女。殯所は三星（サムスン）ソウル病院、出棺は１２月１日の午前１０時。葬式は詩人葬で行われる。葬地は奥さんが葬られている京畿道廣州市（キョンギド・クァンジュシ）公園墓地。お問い合わせは０２—３４１０—６９０５（３０日午前まで）、６９１５.

許文明 angelhuh@donga.com