シンシナティの赤いユニフォームに会えば、彼のバットは火を噴く。「シンシナティ・キラー」とも言うべきか。
２８日、米シンシナティ・グレート・アメリカ・ボールパークで行われたフロリダ・マーリンズ対シンシナティ・レッズ戦。６番１塁手で先発出場したフロリダの崔熙燮（チェ・ヒソプ、２５）はやはりシンシナティ戦に強かった。
２回、飛球にとどまった崔熙燮は、０−２でリードされた４回、左翼線上二塁打で攻撃を始めた。１死後、ゴンザレスの適時打で得点。
フロリダが２−２で同点に追いついた５回１死３塁、右側二塁打で３塁走者のカブレラをホームに呼び込んだ。貴重な逆転決勝打。チームの打撃に火をつけた崔熙燮は、５打数２安打１打点２得点をマークし、５−２の勝利に寄与した。
崔熙燮は昨年を含め、最近シンシナティ戦９試合で５本塁打１０打点を記録。今回３連戦で安打を打ち、２７日の試合では１１号本塁打まで放った。昨年からシンシナティ戦９試合連続の安打。シンシナティ戦の個人通算打撃成績も打率０．２９８（４７打数１４安打）に５本塁打１０打点と最高潮だ。崔熙燮は「昨日（２７日）の本塁打が打席である程度余裕を持たせた」と話した。
最近１３試合連続出塁と好調を見せている崔熙燮はシーズン打率を０．２５０まで引き上げた。
一方、崔熙燮は３０日午前７時５分（ＭＢＣ−ＥＳＰＮ中継）、ホーム球場のプロプレイヤー・スタジアムで光州一（クァンジュイル）高時代の２年上先輩である徐在応（ソ・ジェウン、ニューヨーク・メッツ）とレギュラー・シーズンでは初めて対決する。今季のオープン戦では１回対戦しており、三振、二塁打、内野ゴロと優劣がつかなかった。
金相洙 ssoo@donga.com
About Dong-A Ilbo