５年ぶりに戻った「チャ・ブン」水原三星監督

「ここに戻るまではつらい道のりでした。しかし、グラウンドで再びサッカーのために働けることができてうれしいです。」

５年ぶりにサッカー現場に復帰する「チャ・ブン」こと車範根（チャ・ボムグン、５０）監督。監督の顔面からは始終笑みが絶えない。

２２日、水原（スウォン）ワールドカップ競技場の大宴会場で行われた水原三星（スウォン・サムスン）の指導部と選手団の顔合わせ会。１９９８年ワールドカップ代表チームの監督になって国内舞台を離れてから５年６ヵ月ぶり。水原三星の２代目監督として姿を現した車監督は感無量の様子。

「自分にできるのはサッカーしかない。それゆえに頑張ったし、ここに至った。サッカーをやっていることにいつも自負心を感じており、これからも変わらないだろう。」

車監督は「サッカー選手は農夫と似ている。汗を掻いただけ対価が戻ってくることを忘れず、一緒に努力しよう」と選手たちを励ました。午後には器興（キフン）にある専用練習場で初の練習を指揮した。「練習はいつも誠実に徹底的に行う」のが彼の信条。

車監督は、ドイツのカールスルーエＳＣのコーチだったマルコ・ペザイウリ（３５）首席コーチとチョ・ビョンドク・ゴールキーパー・コーチ（４５）、徐正源（ソ・ジョンウォン）プレイング・トレーナーと李林生（イ・イムセン）トレーナーを迎え入れ、「車範根体制」を整えた。車監督は来年始めに慶尚南道南海（キョンサンナムド・ナムヘ）を皮切りに遠征トレーニングをスタートし、２月には欧州でトレーニングを行いながら来年のシーズンに備えたチーム作りに取り組む計画だ。

梁鍾久 yjongk@donga.com