きょうは韓国の１６強入りが決まる日

応援に老若男女は問わない。国民全体が一心に願っている待望のＷ杯ベスト１６入りの念願を胸に、韓国の戦士たちが試合に挑む。

１４日午後８時半、仁川（インチョン）文鶴（ムンハク）Ｗ杯競技場で開かれる、２００２韓日Ｗ杯サッカー大会１次リーグＤ組の韓国—ポルトガル戦。１勝１分けでＤ組１位の韓国は、国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）ランキング第５位の強豪ポルトガルを相手に、決勝トーナメント（１６強）進出に向けた最後の一戦に臨む。

韓国は、この試合で引き分けるだけで、この日の同じ時間、大田（テジョン）で行われる米国—ポーランド戦の結果に関係なく１６強進出を決めることになる。しかし、韓国の戦士たちは、消極的に目標を達成するよりは、予選の最終戦を勝利で飾り堂々と１６強進出を果たすという決心で、悔いのない一戦を誓っている。

韓国代表のフース・ヒディンク監督は「守備中心のプレーはしない。堂々と勝ち、１６強進出を決めたい」との決意を明らかにした。

１３日にはＣ組とＧ組の４試合が行われ、４カ国の１６強進出が決まった。

日本の大分で行われたＧ組のメキシコ—イタリア戦は、１−１で引き分けた。これでメキシコは２勝１分け（勝ち点７）でＧ組１位、イタリアは１勝１敗１分け（勝ち点４）のＧ組２位で、それぞれ１６強入りを決めた。

ソウルのＷ杯競技場で行われたＣ組の試合では、４８年ぶりにＷ杯出場を果たしたトルコが中国を３−０で下し、１６強進出の快挙を成し遂げた。トルコは１勝１敗１分けで、この日水原（スウォン）で行われた試合で、ブラジルに２−５で敗れたコスタリカと同率に並んだが、得失点差で勝り、劇的に１６強入りを果たした。