Ｗ杯初勝利で伝統的なもの見直しブーム

「韓国の伝統的なものが好きです」

韓国チームが、Ｗ杯で初めての勝利を収め、Ｗ杯ムードが盛り上がるにつれて、太鼓、チャング（杖鼓）、太極（テグック）文様、アリランなど、韓国を象徴する物が市民の人気を集めている。

熱を帯びてきた「身土不二（韓国土着のもの）ブーム」の代表走者は太極旗（韓国の旗）。太極旗が応援の必需品のようになるにつれ、関連業者は注文が殺到し、嬉しい悲鳴をあげている。

太極旗を製作している大韓国旗宣揚会のキム・ジョンホ社長（４９）は「今月に入り、注文が以前に比べて４０％も増えているが、このうち応援用の小型太極旗の注文だけで、全体注文量１０万枚のうち７万枚を超えている」と語った。

太極旗を販売する連合（ヨンハプ）商社の関係者は「Ｗ杯が始まった６月から、通常の５０％以上の売れ行きを見せているが、今後さらに増える見通しだ。このような好調ぶりは、１５年来初めて」と話した。

会社員のチョ・ユンヒさん（２６、女）は「太極旗を身につけて応援する姿が格好よく見えたので、米国戦に使おうとひとつ購入した」と語った。

太極文様の人気は、各種ファンシー用品の販売にまで広がっている。

太極文様が施された頭巾とマントをまとったマシマロ人形は、携帯電話のアクセサリーや自動車の飾り用として飛ぶように売れている。

ソウル中区明洞（ミョンドン）にあるＰファンシーショップの関係者は「ある客が会社の同僚にプレゼントするとして、用意してあった１００個の人形を全部購入して行ったため、追加注文を余儀なくされた。店を訪れる客は、決まって太極マークの頭巾をかぶった人形ばかり注文する」と語った。

顔にこすりつけて簡単に着けられる太極文様のステッカーも、飛ぶように売れている。

とりわけ、韓国チームの試合がある日には、またたく間に売り切れるほどだ。

ソウル西大門区新村（シンチョン）のイシュファンシー店の店員ハン・ミョンギさん（２８）は「ポーランド戦があった４日は、あっという間にステッカーが売り切れ、その後もこのステッカーを求める客が後を絶たなかったが、品切れになってしまった」と話していた。

そして「１０日の米国戦までには品物が届くように、多めに注文してある」と話した。

カラオケボックスには、ユン・ドヒョンバンドが歌った「赤い悪魔」の応援歌と「アリラン」が、最新の人気曲として浮上した。

会社員のキム・ジュヨンさん（２５）は「伝統民謡であるうえ、歌が力強くて軽快なので好きだ。韓国代表チームの１６強入りを祈る気持ちで、よく歌っている」と語った。

新村のカラオケボックス・ワウの店員ソン・チャンフンさん（２４）は「夕方になると、あちこちの部屋からアリランの歌が鳴り響く。客が盛り上がると、第一に歌う歌だ」と説明。

伝統楽器専門店にも、応援に使おうと太鼓、小鼓、ドラなどを求めて足を運ぶ若者たちが増えている。ソウル鐘路区仁寺洞（インサドン）にある伝統楽器専門店、ヨンアクサのキム・ジョンミン社長（３４）は「普段は、外国人観光客が太鼓、小鼓、ドラなどを多く買い求めているが、この頃は、韓国人の若者たちも多く、売り上げが１０％ほど伸びた」と話した。

最近、小学校でも太鼓、小鼓などを使って授業を行うケースがめっきり増えているという。

孫曉林 aryssong@donga.com