「北朝鮮との貿易には必ず現金で」米商務省貿易説明会

米国政府が、米国企業を対象にして対北朝鮮輸出注意事項を発表したことが７日、大韓貿易投資振興公社（KOTRA）ワシントン貿易官の話で明した。　「米商務省が、６日に国務省及び財務部と合同で開いた「対北朝鮮輸出制裁措置緩和の説明会」で、全１７項目の禁忌及び勧告事項を公開した」と同貿易官が話した。

この説明会には、米国穀物輸出協会、畜産品輸出協会、IBM，ヒューレットパッカード、オラクル，デュポン、フィリップモリスなど、８０余企業及び団体が参席して北朝鮮に対する深い関心を伺わせた．

経済制裁緩和で貿易可能な品目の内、９０％以上の輸出入が出来るようになったが、北朝鮮産品物の輸入は、未だ米国の武器輸出法に従って事前承認を得なければならい。

注意事項には、北朝鮮のビジネス環境が、欧州と似ていると思わないこと。　

商品の生産や合営組立生産をした際、どんな社会基盤施設を期待してもいけない。水や電気，道路，空港など基本的な産業支援を期待しては失敗してしまう

とのことを盛り込んでいる。

また、北朝鮮経済が国営企業により左右されており、消費者資本が形成されずにいるため、L/C（レッタオフクレジット）よりは現金決済するのが望ましいと指摘した。

他の注意事項には、輸出商品の到着地を南韓（韓国のこと：South Korea)でなく、北朝鮮（North KoreaまたはDPRK）に間違いなく記入するように指摘した。輸出か輸、関税などに対する許可の際、北朝鮮内ﾊﾟｰﾄﾅｰに期待しないこと、もし許可を得なければならない場合には、北朝鮮政府と直接接触するのが望ましいという。

Seokmin Hong smhong@donga.com