戒厳目撃者の暴露、国情院は始まりに過ぎない
Posted December. 10, 2024 08:26,
Updated December. 10, 2024 08:26
戒厳目撃者の暴露、国情院は始まりに過ぎない.
December. 10, 2024 08:26.
.
尹錫悦(ユン・ソクヨル)政府初期に国家情報院(国情院)の元高官に会ったことがある。また、「国情院長特補がなんでそんなに多いのか。何をしているのか分からない」と話した。実際、当時国情院には院長特別補佐官数人が専門分野を分けて担当していた。国情院庁舍に事務所を置く院長特補は、事実上大統領が任命するという。外交官出身の金奎鉉(キム・ギュヒョン)国情院長(当時)をあまり信頼していなかった尹大統領が、院長特補を通じて国情院内部を統制する非正常的な運営をしているというのが、元幹部が語った不満の趣旨だった。在任中、引き続き大統領の信頼問題が付きまとった国情院長は、昨年6月に初めて起きた人事問題で同年11月に解任された。院長解任直後、国情院第1次長に洪壮源(ホン・ジャンウォン)院長特補が任命された。大統領に近い実力者との関係で、次期国情院長候補にも取沙汰され、新しい国情院長が任命される前の2ヵ月近くを国情院長代行として情報機関長の役割を務めた。北朝鮮の動向などについて大統領に直接報告し、大統領が主宰した飲みの席にも何度か呼ばれたという。文字通り「実力者特報」の栄典だった。尹大統領が非常戒厳令を宣言する2時間前の3日夜、尹大統領は当時、洪次長にセキュリティ電話で直接電話をかけた。「1、2時間後に重要な話があるから、電話機をちゃんと持って待機しなさい」。2時間後、尹大統領は、「対北朝鮮捜査権を与えるから国軍防諜司令部を手伝って支援せよ」とし、「この際に皆捕まえて全部整理せよ」と話した。禹元植(ウ・ウォンシク)、韓東勳(ハン・ドンフン)、李在明(イ・ジェミョン)ら与野党の政治家を追跡し、防諜司令部の逮捕活動を支援しろという命令だった。時代錯誤的な戒厳のど真ん中に情報機関を引き込んだのだ。洪氏は普段メンターと思っていた国情院の元高官とこのような内容を相談し、結局「情報機関を動員した政治家の不法逮捕や拘禁計画」という内容で6日に暴露された。当日、国会で洪氏は、その過程を詳しく説明した。2度目の非常戒厳への憂慮と正義感が暴露のきっかけだったというのが、洪氏の暴露を見守った公職者の説明だ。洪氏は、「大統領の信頼と不当な命令は別問題」と強調したという。更迭された洪氏は暴露した後、周囲にこのように話した。「急に自由で幸せです。全身が殴られたようだけど…」。陸軍士官学校卒業の時、代表花郞(ファラン)に選ばれるほどだった彼は、国情院の海外パートに勤めながらプライドが高かったという。そんな彼に傷を残したのが「尹錫悦検察」の国情院長特殊活動費(特活費)上納疑惑捜査だった。検事・尹錫悦の名前を知らせたのがコメント操作などの国情院捜査であり、特活費疑惑は国情院を相手にした2回目の捜査だった。検事・尹錫悦は「国情院がこういうことをしてはダメだ」として捜査を押し付けた。国情院の逸脱を2度も捜査した検事が、捜査対象だった国情院幹部を、大統領になっては要職に重用し、その幹部に不法行為を指示して拒否された姿をどう理解すればいいのか。自己破壊を招いた分裂的で矛盾した行動を、これより象徴的に見せる場面があるだろうか。首相を含む閣僚や大統領室の参謀たちは、大統領の信頼を受けたのだから高位職に任命されたのだろう。重要なのは、洪氏の言う通り、大統領の信頼を受けることと不当な命令を拒否することは別次元の問題だ。その夜の目撃者たちである閣僚と大統領の参謀たち、軍人、警察などは自分が知っている真実のかけらを「ありのまま」国民に告げなければならない。非常戒厳の真相究明に協力することは、大統領の裏切り者になるのではなく、自ら歴史の記録者になる道であることを忘れてはならない。
한국어
尹錫悦(ユン・ソクヨル)政府初期に国家情報院(国情院)の元高官に会ったことがある。また、「国情院長特補がなんでそんなに多いのか。何をしているのか分からない」と話した。実際、当時国情院には院長特別補佐官数人が専門分野を分けて担当していた。国情院庁舍に事務所を置く院長特補は、事実上大統領が任命するという。外交官出身の金奎鉉(キム・ギュヒョン)国情院長(当時)をあまり信頼していなかった尹大統領が、院長特補を通じて国情院内部を統制する非正常的な運営をしているというのが、元幹部が語った不満の趣旨だった。
在任中、引き続き大統領の信頼問題が付きまとった国情院長は、昨年6月に初めて起きた人事問題で同年11月に解任された。院長解任直後、国情院第1次長に洪壮源(ホン・ジャンウォン)院長特補が任命された。大統領に近い実力者との関係で、次期国情院長候補にも取沙汰され、新しい国情院長が任命される前の2ヵ月近くを国情院長代行として情報機関長の役割を務めた。北朝鮮の動向などについて大統領に直接報告し、大統領が主宰した飲みの席にも何度か呼ばれたという。文字通り「実力者特報」の栄典だった。
尹大統領が非常戒厳令を宣言する2時間前の3日夜、尹大統領は当時、洪次長にセキュリティ電話で直接電話をかけた。「1、2時間後に重要な話があるから、電話機をちゃんと持って待機しなさい」。2時間後、尹大統領は、「対北朝鮮捜査権を与えるから国軍防諜司令部を手伝って支援せよ」とし、「この際に皆捕まえて全部整理せよ」と話した。禹元植(ウ・ウォンシク)、韓東勳(ハン・ドンフン)、李在明(イ・ジェミョン)ら与野党の政治家を追跡し、防諜司令部の逮捕活動を支援しろという命令だった。時代錯誤的な戒厳のど真ん中に情報機関を引き込んだのだ。
洪氏は普段メンターと思っていた国情院の元高官とこのような内容を相談し、結局「情報機関を動員した政治家の不法逮捕や拘禁計画」という内容で6日に暴露された。当日、国会で洪氏は、その過程を詳しく説明した。2度目の非常戒厳への憂慮と正義感が暴露のきっかけだったというのが、洪氏の暴露を見守った公職者の説明だ。洪氏は、「大統領の信頼と不当な命令は別問題」と強調したという。更迭された洪氏は暴露した後、周囲にこのように話した。「急に自由で幸せです。全身が殴られたようだけど…」。
陸軍士官学校卒業の時、代表花郞(ファラン)に選ばれるほどだった彼は、国情院の海外パートに勤めながらプライドが高かったという。そんな彼に傷を残したのが「尹錫悦検察」の国情院長特殊活動費(特活費)上納疑惑捜査だった。検事・尹錫悦の名前を知らせたのがコメント操作などの国情院捜査であり、特活費疑惑は国情院を相手にした2回目の捜査だった。検事・尹錫悦は「国情院がこういうことをしてはダメだ」として捜査を押し付けた。国情院の逸脱を2度も捜査した検事が、捜査対象だった国情院幹部を、大統領になっては要職に重用し、その幹部に不法行為を指示して拒否された姿をどう理解すればいいのか。自己破壊を招いた分裂的で矛盾した行動を、これより象徴的に見せる場面があるだろうか。
首相を含む閣僚や大統領室の参謀たちは、大統領の信頼を受けたのだから高位職に任命されたのだろう。重要なのは、洪氏の言う通り、大統領の信頼を受けることと不当な命令を拒否することは別次元の問題だ。その夜の目撃者たちである閣僚と大統領の参謀たち、軍人、警察などは自分が知っている真実のかけらを「ありのまま」国民に告げなければならない。非常戒厳の真相究明に協力することは、大統領の裏切り者になるのではなく、自ら歴史の記録者になる道であることを忘れてはならない。
アクセスランキング