ある紅衛兵の懺悔

中国文化大革命当時、母親を反革命分子として告発して処刑させた弁護士の張紅兵氏（５９）の幼い頃の家族写真（写真左）。張氏は、写真の右から２番目、父親の隣に立っている。張氏の母親の方忠謀氏（享年４４歳）は左から２番目に座っている女性だ。名前を「紅い兵士」という意味に改名するほど徹底した紅衛兵だった張氏の現在の姿（写真右）。張氏は４３年前に自分が犯した非人道的行為を最近公表して懺悔した。