「朴婉隺文学村」計画、「母は喜ばないでしょう」と遺族に断られて中止

「母は生前からアチウルという名を愛しました。村の名前が『朴婉隺（バク・ワンソ）村』に変わることをあまり喜ばないと思います」

今年２月に死去した小説家、朴婉隺氏（写真）が暮らした京畿道九里市（キョンギド・クリシ）の峨川洞（アチョンドン＝アチウル村）に造成する予定だった「朴婉隺文学村」が、遺族らの意思を尊重して中止したことが、５日確認された。生前から自分の名をとった行事や事業にあまり「乗り気でなかった」故人の遺志を受け継ぎ、遺族らが九里市の事業計画を、丁寧に断ったからだ。

今年２月、九里市は故人の記念事業を推進する計画を明らかにした。京畿道開豊（ケプン＝現在は黄海北道開豊郡）出身の故人が、１９９８年から死去するまでの１３年間暮らした峨嵯（アチャ）山の麓に位置するアチウル村を「朴婉隺文学村」に造成する計画だった。

生家周辺に文学館や文学公園、文学碑などを立て、故人が生前に作品について構想し、散歩したチャンジャ湖公園〜鍛冶屋村〜峨嵯山高句麗（ゴグリョ）砦をつなぐ「文学遊歩道」（約４キロ）も整備する予定だった。九里市は、「九里市の行政機構や庭園条例施行規則」を改正し、記念事業の専従チームも立ち上げた。

しかし、遺族らは５月、九里市に対し、遠まわしに断りの意思を明らかにした。長女のホ・ウォンスク（随筆家）を始め、遺族らは、「母は生前から地域社会を愛し、アチウルでの生活が好きでした。しかし、作家が暮らしているからといって、いかなる標を残すことを望まなかったし、朴婉隺記念館も望まなかった」と主張した。また、「母は、普通の人々の中で暮らす事を希望し、本を持って人々の記憶の中に残ることを望んだ」とし、事業を引き止める意思を明らかにした。ホ・ウォンスク氏は記者との電話インタビューで、「文学村の造成は、母が生前の時も望まなかったことだ」と主張した。しかし遺族らは、学校や図書館主催で、生徒らが故人の自宅を訪問する「教育プログラム」には協力することにした。

九里市は、遺族らの意見を考慮し、関連事業を中止させたが、０９年から九里市のインチャン図書館で運営している朴婉隺資料室は、これからも正常に運営することにした。ここには、「裸木」の初版を始め、故人の作品１７７点と直筆原稿、写真などが展示されている。

hic@donga.com