![](https://dimg.donga.com/egc/CDB/JAPANESE/Article/20/10/11/25/2010112543118.jpg)
24日午前、仁川甕津郡(インチョン・オンジングン)の関係者らが、北朝鮮の延坪島砲撃挑発で惨めに壊れた延坪面チュンブリの民家の現場を見回っている。北朝鮮の砲撃を受けた民家は、形も分からないほど破壊していた。住民らの避難で民家現場での被害は大きくなかったものの、同日、軍官合同調査団は、延坪島内の工事現場で、民間人2人の遺体を発見した。韓国戦争後、北朝鮮の砲撃で、韓国領土内の民間人が死亡したのは、今回が初めて。
24日午前、仁川甕津郡(インチョン・オンジングン)の関係者らが、北朝鮮の延坪島砲撃挑発で惨めに壊れた延坪面チュンブリの民家の現場を見回っている。北朝鮮の砲撃を受けた民家は、形も分からないほど破壊していた。住民らの避難で民家現場での被害は大きくなかったものの、同日、軍官合同調査団は、延坪島内の工事現場で、民間人2人の遺体を発見した。韓国戦争後、北朝鮮の砲撃で、韓国領土内の民間人が死亡したのは、今回が初めて。