修羅場と化した村

２３日午後、平和な日常を送っていた延坪島（ヨンピョンド）は、北朝鮮の砲撃で瞬時にして修羅場と化した。砲撃を受けた島の至るところに火炎と煙が上がると、驚いた住民たちが慌てて避難している。