Go to contents

対北朝鮮支援で在庫米の管理も「解消」

Posted August. 23, 2010 08:52,   

한국어

与党が、対北朝鮮コメ支援の再開を推進し、「剰余米」で悩んでいた政府のコメ管理も解消する見通しだ。韓国は、08年以降続いたコメの豊作にもかかわらず消費が減少し、コメの適正価格の維持と在庫管理に問題を抱えていた。このため、これまで国内の一部では、「北朝鮮へのコメ支援を再開すべきだ」という声があった。

22日、農林水産食品部(農食品部)によると、今年も大きな異変がない限り豊作になる見通しだ。しかし、ただ笑ってはいられない。収穫期が過ぎれば、国内のコメの在庫は適正水準(72万トン)の2倍を上回る149万トンに達すると予想されるためだ。

農食品部関係者は。「剰余米のため、コメの価格が目標価格(80キログラム1袋16万83ウォン)に達しなければ、政府が農民に変動直払金を支払わなければならない。今年だけで1兆ウォンを越えるだろう」と見通した。実際、在庫が増え、国内のコメ価格は急落した。昨年2月、80キログラム1袋で16万2188ウォン水準だったコメの価格は、先月13万3500ウォン台まで下落した。

剰余米の保管も悩みの種だ。コメの卸と流通を担当する米穀総合処理場(RPC)のある関係者は、「今年は1万2500トンの新米が入ってくるが、保管する空間がない」と話した。現在、一部の剰余米の倉庫には、05年の収穫米が積まれているのが実情だ。このため政府は、古米は飼料用に切り替える案を検討したが、国民の反発で大きな進展がない。

対外政策研究院のホン・イクピョ専門研究員は、「国内の剰余米は、08年の対北朝鮮支援が中断し、爆発的に増加した面がある。支援が再開されれば、剰余米の解決に大きな助けになるだろう」と期待した。



alwaysj@donga.com