昨年の焼損券、９億３９００万ウォン

昨年、燃えたり、汚染や浸水で毀損されて韓国銀行で交換された紙幣（焼損券）が９億３９００万ウォンにのぼるものと集計された。

中央銀行の韓国銀行（韓銀）が１３日に発表した「０９年焼損券交換実績」によると、韓銀の窓口を通じて交換された焼損券は、０８年（７億６３００万ウォン）より２３．１％増え、件数では５２４５件で１３．６％が増えた。

券種別では１万ウォン札が８億１４００万ウォンで全体金額の８６．７％を占め、昨年６月に新たに発行された５万ウォン札も７８００万ウォンで８．３％に達した。毀損の理由としては、燃えた紙幣を交換したケースが５億２２００万ウォンで５５．６％を占めて最も多かった。続いて湿気による腐敗とオンドルの床の下で焦げた貨幣を交換したケースがそれぞれ１億５１００万ウォン（１６．１％）と１億１６００万ウォン（１２．３％）で後に続いた。

巨額を毀損して交換したケースも多かった。食堂を運営するチョン某氏は、昨年８月、現金を電子レンジで保管していたが、この事を忘れてレンジを稼動させて約２００万ウォンを燃やした。慶尚南道昌原市（キョンサンナムド・チャンウォンシ）に住む李某氏は、母親に送る小遣い１３０万ウォンをボイラーの中に保管していたが、紙幣が燃えてしまい、交換を要求したりもした。

韓銀の関係者は、「紙幣が燃えて灰だけ残っていても、４分の３以上の形を維持していれば、交換が可能だ。紙幣が毀損した場合でもできるだけ毀損した状態のまま、韓銀の窓口へ持って来ていただくことが重要だ」と話した。

weappon@donga.com