Go to contents

EU産の冷凍三枚肉、10年内に輸入関税廃止

EU産の冷凍三枚肉、10年内に輸入関税廃止

Posted March. 25, 2009 08:58,   

한국어

韓国と欧州連合(EU)は23日と24日、ソウルで韓−EU間自由貿易協定(FTA)の第8回交渉を開き、FTA妥結に向けて暫定的な合意に達した。両側は来月2日、英ロンドンで開かれる金融サミット(G20)の首脳会議に合わせて、現地で通商長官会議を開き、韓−EU間FTAの最終妥結を公式に宣言する方針だ。

韓国とEUは24日、ソウル鐘路区都染洞(チョンノグ・ドリョムドン)の外交通商部の庁舎で共同記者会見を開き、関税の撤廃時期などほとんどの焦点を巡って合意に達したと発表した。

両側は今回の交渉で、工業製品や農産品の関税撤廃時期やサービス産業の開放水準など、敏感な争点を巡って決着をつけた。

まず、相手地域で生産される自動車や冷蔵庫、カラーテレビなどの工業製品については、FTA発効後、5年以内に全ての関税をなくすことに原則合意した。EU産の豚の冷凍三枚肉については、関税を10年以内に廃止することにし、豚肉のほかの部位の関税撤廃の期限は5〜7年と決めた。



ceric@donga.com achim@donga.com