立春の４日は、全国で昼の気温が１０度を上回り、春の気配が感じられる１日だった。慶尚北道慶山市押梁面新月里（キョンサンブクド・キョンサンシ・アプリャンミョン・シンウォルリ）の金ウンテさんのビニールハウスで、桃の花が満開している中、村の子どもたちが本を読んでいる（左）。韓国最南端の全羅南道海南郡松旨面（チョンラナムド・へナムグン・ソンジミョン）タンクッマウル近くの海辺の麦畑では、幼稚園児たちがを麦踏をした。中部地方では、今年初めて少量の黄砂が観測された。
sannae@donga.com skyblue@@donga.com
About Dong-A Ilbo