国内で初めて行われたトイック（ＴＯＥＩＣ）の会話と記述試験を受けた受験生たちは、「全般的に分かりやすいレベルの問題だったし、英語で討論する習慣が試験の役に立った」と口をそろえた。
韓国トイック委員会は９日、ソウル、釜山（プサン）大田（テジョン）など、国内１６のセンターで２５３人が受験し、国内初のトイックの会話と記述の試験を実施したと１０日、明らかにした。
会話と記述試験は、従来のトイックとは別途に行われ、トーフルのようにインターネットを基盤とした評価方式（IＢＴ）で実施された。
会話試験は６つの類型、１１問（２０分）からなっている。受験生たちは、文章朗読（１、２番）は固有名詞の発音が重要だったし、写真説明（３番）や質問への答え（４〜６番）は無難な水準だったと伝えた。
その代わり、スケージュルを見ながら電話での問い合わせに答える７〜９番と、注文した品物の到着時刻を問う問い合わせ電話に答える１０番、ほかのコミュニケーション方法（イーメールや電話など）と比べて対人コミュニケーションが持つ長所を問う１１番は、以前の問題よりも多少難しかったという。
休憩時間なしに続いた記述試験は３つの類型、８つの問題（６０分）からなっている。写真説明（１〜５番）は平易な水準だったし、イーメールへの返事作成（６、７番）も無難だったという評価だ。
頻繁に転職することと、一つの職場で長く働くこととの長・短所についてのエッセイを要求した８番が、割合難しいほうだった。
９日、試験を受けたテストワイズ時事英語学院のチ・ジョンア講師（３２・女）は、「専門的な内容よりは実生活に関連した問題が多く出ており、７月に公開された例文よりは多少やさしいほうだった」とし、「英語で討論する習慣を身につけておけば、２つの領域共に役立つだろう」と語った。
peacechaos@donga.com
About Dong-A Ilbo