与党ヨルリン・ウリ党が４月３０日の補欠・再選挙で、国会議員（６地域）、基礎自治体長（７地域）広域自治体議会議員（１０地域）の公認・推薦候補者全員（２３地域）が敗れるという、史上最悪の惨敗を記録した。政権与党が、国会議員及び地方選挙同時補欠・再選挙で、このように当選者を出すことができずに完敗したのは初めてだ。
ハンナラ党は、国会議員再選挙６地域のうち５地域で勝利し、行政中心複合都市建設予定地である公州（コンジュ）と燕岐（ヨンギ）の国会議員再選挙では、中部圏の新党を推進中の沈大平（シム・デピョン）忠清南道（チュンチョンナムド）知事が支持した無所属の鄭鎮碩（チョン・ジンソク）候補が当選した。
昨年の総選挙で、国会の過半数議席である１５２席を獲得したウリ党は、今回の選挙結果、１４６席に減り、過半数議席の獲得に失敗した。ハンナラ党は、１２１議席から１２５議席に増え、民主労働党１０議席、民主党９議席、自民連３議席、無所属６議席に再編され、「与小野大」政局となった。このため、与党の政局主導力行使に打撃が予想される。
ウリ党内では、責任の攻防とともに、来年の地方選挙などに備えて、指導部を強化すべきだという主張が力を得る見通しだ。また、全羅南道木浦（チョンラナムド・モクポ）の市長選で勝利するなど、全羅道（チョルラド）地域での影響力の健在が確認された民主党との統合論も加速するものと見られる。
補欠・再選挙の惨敗による政局対策を論議するため、１日に開かれたウリ党常任中央会議の終了後、田炳憲（チョン・ビョンホン）スポークスマンは「指導部が辞任するという考えもあったが、今はそれよりも党の革新に力を合わせなければならないという方向で意見がまとまった」と話した。
地方自治体長選挙では、ハンナラ党が京畿道（キョンギド）の華城（ファソン）市長を含め、慶尚北道（キョンサンプクト）の慶山（キョンサン）、永川（ヨンチョン）市長、盈鄹（ヨンドク）郡長、釜山江西（プサン・カンソ）区庁長の５地域で勝利し、全南木浦市長は民主党、慶尚北道清道（チョンド）郡長は、無所属候補が当選した。広域議員選挙では、無投票当選した２地域（慶北慶山１、盈鄹２）を合わせて、ハンナラ党が８地域で勝利し、民主党と無所属候補が１地域ずつ当選した。
中央選挙管理委員会は１日、今回の選挙に総有権者２１６万８０４０人のうち７２万８７３１人が投票に参加し、最終投票率は３３.６％と集計されことを明らかにした。これは、０３年４月の補欠・再選挙（２９.５％）時よりも４.１ポイント高い数値だ。
国会議員の再選挙が実施された６地域の平均投票率は３６.４％で、最大激戦地だった慶北永川が、５９.１％と最高を記録した。
jyw11@donga.com
About Dong-A Ilbo