▲「真の永久的平和は道徳的かつ合法的な行為だけに行われ、武力誇示で実を結ぶことはできない」〓法王庁の声明。３月２２日、イスラエルがパレスチナ人ハマス指導者アハメド・ヤシン師を標的殺害したことを非難しながら。
▲「私は毎日憂慮のなかで眠りから覚める」〓ライス米大統領補佐官（国家安全保障担当）。４月８日、ワシントンで開かれた９・１１同時多発テロ調査委員会の聴聞会で「９・１１同時多発テロ後、米国のテロへの備えが強まったものの、テロ攻撃が不可能なわけではない」と認めた後。
▲「欧州は年老いたが欧州連合（ＥＵ）は若い」〓マッカリース・アイルランド大統領。５月１日、ポーランド、ハンガリーなど１０ヵ国をＥＵの新しい加盟国に受け入れることをきっかけに、欧州が政治、経済、軍事的結束を固めることができるようになったとして。
▲「私が当選しなければならない大きな理由の一つは、他ならぬローラがまた４年間ファーストレディーになることができるという点だ」〓ブッシュ米大統領、８月１日、ピッツバーグ遊説で民主党のケリー候補の夫人テレサ・ハインツ氏より、自分の妻ローラ氏がもっと国民から尊敬されているとして。
▲「ジョージ・Ｗ・ブッシュの『Ｗ』は、『Ｗｒｏｎｇ（過ち）』を意味する言葉だ」〓ケリー米民主党大統領候補。９月７日、イラク戦で米軍死者が１０００人を超えたという消息が伝えられた後、ブッシュ大統領のイラク攻撃を非難しながら。
▲「米国には予期せぬ多くの戦争があったが、そのうち思慮深くして勝利した戦争はない」〓チェーニ米副統領。８月１２日、ケリー候補が「大統領に当選すればもっと思慮の深い対テロ戦をする」と言ったことに反論しながら。
▲「中国人たちが一番尊敬するリーダーは毛沢東、一番ありがたく思うリーダーは頳小平」〓中国系米歴史学者のベンジャミンさん、８月１７日、頳小平誕生１００周年を迎え出版した「頳小平評伝」で。
▲「今度の総選挙の結果はテロ犯たちに間違って危ないメッセージを伝えた」〓ウォールストリート・ジャーナル社説、３月１７日、マドリード爆弾テロの影響で、スペイン総選挙でイラク撤退を主張した社会労働党が勝利を収めたことに対して。
▲「鳥インフルエンザウイルスと人間のインフルエンザウイルスがお互いに会って変異を起こせば、世界中で数百万人の死者が発生する深刻な状況が起きる可能性がある」〓世界保健機関・西太平洋担当局長の尾身茂博士が１月２７日、タイで鳥インフルエンザが拡散するや。
朱性元 swon@donga.com
About Dong-A Ilbo