李晶載（イ・ジョンジェ）金融監督委員長が、任期を１年半以上残した状況で、電撃的に辞意を表明した。李委員長は最近、監査院が行ったクレジットカード特別監査の結果発表と金融監督システムの再編を巡って、関係当局と対立し、進退を深刻に検討してきたという。
市場を重視する正統派の経済官僚出身である李委員長は、また現政権とも多少「コード」が合わず頭を悩ませていたとされ、今回の辞意表明と関係なくないだろうとの見方も出ている。李委員長は先月３１日、金融監督委員会（金監委）の金竜煥（キム・ヨンファン）報道官を通じて「最近の様々な状況から考えて退くべき時点だと判断し、休暇期間中に大統領府に辞意を表明した」との立場を示した。
李委員長は、先月２６日から３０日まで休暇を取り、３１日には出勤した。李氏は辞意を表明した後、記者たちに対して「（辞意表明を）長らく悩んできた」とし「（無責任だという）非難は甘受する考えだ」と話した。また、金監委と金融監督院（金監院）の幹部たちと昼食を取る席で「過ぎてみると、人生は芝居のようだ。いま芝居の第１幕が下ろされようとしているが、そのうち俳優は忘れられるだろう」とも語ったという。
大統領府は、正式には辞表受理が決まっていないとしているが、後任者の選任作業に入っているもようだ。李委員長の後任には、李東傑（イ・ドンゴル）金監委副委員長と柳志昌（ユ・ジチャン）産業（サンオプ）銀行総裁、鄭健溶（チョン・コンヨン）元産業銀行総裁、アジア開発銀行（ＡＤＢ）の尹増鉉（ユン・ズンヒョン）理事などが取りあげられている。
李委員長は、財務部・理財局長などを経て金監委副委員長と財政経済部次官を務めた。その後、法務法人・律村（ユルチョン）に勤めた後、現政権がスタートした直後の昨年３月に、３年任期の金監委員長に就任した。
鞖克仁 bae2150@donga.com
About Dong-A Ilbo