ボストンの「守護神」はやはり金炳賢（キム・ビョンヒョン、２４、ボストン・レッドソックス）だけだった。
金炳賢は６日、ボストンのペンウエィパークで行なわれたアナハイム・エンゼルスとの試合で、１０−９の一点差でリードしていた９回、抑えとして登板、中心打者３名を完璧に仕留め、８セーブを上げた。
同日の好投で金炳賢は、最近の「抑え登板の論争」にはっきりと終止符を打った。先月３０日、ボストンが、シンシナティで２１セーブを上げたスコット・ウィリアムズをスカウトする時には、一部のボストンのマスコミとファンは「ウィリアムズを抑えとして使わなければならない」との意見を提起していた。
しかし、 金炳賢はこのような声に動揺せず、堂々と３連続セーブ行進を続けた。
先月２日抑えに切り替えて以降同日まで、２勝２敗８セーブに平均自責１．６６。
金炳賢の実力にボストンファンの世論も一変した。ボストン球団のホームページで行なっている「今シーズン、エブスタ団長がスカウトした選手の中で最高の選手は誰か」というアンケート調査で、金炳賢は６日現在、５８％の支持率で首位に立っている。
金炳賢は同日９回、先頭打者に出たチーム・セモンを３球三振に仕留め、次の打者、ゲロット・アンダーソンを一塁ゴロに打ち取った。最後の打者、スコット・スピジオはセンターフライアウト。８本のボールのうちストライキが７つだった。
一方、催熙燮（チェ・ヒソブ、２４、シカゴカブス）はサンディエゴ・パドレスとのアウェー試合に、先発一塁手兼５番打者として出場したが、３打数無安打にとどまり、二つの守備ミスもした。シカゴは３−０で勝利した。
jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo