박경리 소설 토지 17권의 만화 전집으로 완간

박경리(19262008)의 소설 토지가 만화로 완간됐다. 마로니에북스는 2012년 오류를 바로잡아 펴낸 토지 결정본 전집을 뼈대 삼아 만화가 오세영 씨가 그린 17권, 박명운 씨가 그린 817권을 묶은 만화 토지 전집(사진)을 출간했다고 2일 밝혔다. 오 씨가 1부를 끝낸 지 8년 만. 두 만화가의 작업 기간을 합하면 13년이 걸렸다. 817권은 토지 연구자인 조윤아 가톨릭대 초빙교수가 각색을 맡았다. 출판사는 원작의 토속적이고 구수한 대사를 많이 살리는 등 원작의 느낌을 최대한 살리려고 했다고 밝혔다.

소설 토지는 박경리 작가가 1969년 집필하기 시작해 1994년 9월 전 5부 16권으로 완간했다. 18971945년 조선 말기와 일제강점기를 시대적 배경으로 삼아 경남 하동군 악양면 평사리를 기점으로 서울, 간도, 러시아, 일본을 오가며 애증의 사연을 엮어가는 인간 군상의 삶을 담아냈다.

손택균 기자 sohn@donga.com