방송 캡처
‘효연 외국인 오해’
소녀시대 효연이 외국인으로 오해받는 굴욕을 당했다.
지난 18일 방송된 KBS 2TV ‘청춘불패2’에서는 멤버들이 청춘팀과 민박팀으로 나눠 외국인 친구들에게 한국의 관광 명소를 소개했다.
이때 한 시민이 효연을 외국인으로 오해하고 “웨어 아 유 프롬?(Where are you from?)”이라고 영어로 물어본 것.
이에 효연은 당황하며 “저 한국인이에요!”라고 말했고 시민 또한 민망한 듯 효연의 등을 가볍게 때리는 제스처를 취해 웃음을 더했다.
이는 효연이 노란색으로 물들인 염색 머리였기 때문이었다.
방송을 본 네티즌들은 “효연 외국인 오해 받았을 때 웃겼다”, “효연 외국인 오해 대박~”, “효연 외국인 오해 어이없었을 듯!” 등의 반응을 보였다.