旧正月の民生支援、スーパーでリンゴとスケソウダラなどを最大６０％安く

旧正月連休の前日まで、スーパーや在来市場でリンゴやスケソウダラなどの旧正月の祭祀用品を最大で６０％安く買えるようになる。在来市場で国産の農畜産物を買えば、最大２万ウォンを返してもらうなど、追加割引も受けられる。

１６日、政府はこのような内容を盛り込んだ「旧正月の民生安定対策」を発表した。崔相穆（チェ・サンモク）副首相兼企画財政部長官は、「祭祀用品を最大２６万トン供給し、割引の支援に８４０億ウォンを投入して価格を前年より割安に管理する」と明らかにした。

まず政府は、１８日から来月８日まで、スーパー・在来市場・オンラインモールで売る国産の農畜水産物の価格を３０％割引することにした。スーパーなどで割引された価格で販売し、割引額の分だけ政府が税金で埋めてくれる。参加する流通業者も１０～３０％の割引を追加するので、消費者の立場から見れば、最大で６０％まで割引の恩恵を受けることもできる。

割引が適用される品目は、リンゴや梨、卵、牛・豚・鶏肉、明太、イシモチなどの旧正月の祭祀用品１６種類だ。この他、最近価格が高騰している農畜産物１０種類余りが追加される。この品目は、価格上昇の勢いによって毎週変わる。オレンジやバナナなどの輸入果物は、ホームプラスなどの大手スーパーで割引企画展を通じて、最大５０％まで割引される。

在来市場を利用すれば、追加の割引特典を受けることができる。まず、在来市場で農畜水産物を購入できるゼロペイ商品券を割引価格で購入できる。農畜産物の商品券は、２万ウォン限度で３０％安く購入でき、水産物は４万ウォンまで２０％割引して購入できる。

在来市場におけるカードの請求割引やオンヌリ商品券の払い戻しの割引も続く。今月２５日から来月２日まで、在来市場の農畜水産物の割引商品券の加盟店でＮＨ農協のカードを使えば、最大２万ウォンが自動的に割引される。来月３日から６日間は、在来市場で農畜産物などを購入する際、最大２万ウォンをオンヌリ商品券で返してもらえる。払い戻しのイベントに参加する在来市場の数も、昨年の旧正月より２倍ほど増える。

在来市場などで使えるオンヌリ商品券の１人当たりの購入限度も、２０日からは月５０万ウォンずつ引き上げられる。充電式カード型の場合、月に２００万ウォンまで買える。オンヌリ商品券の総発行規模も、今年は５兆ウォンへと１兆ウォンを増やす。

地元観光の活性化のために、宿泊料を支援する対策も盛り込まれている。来月７日から、非首都圏地域の宿泊クーポン２０万枚を順次配布するという。これは、５万ウォン以上使えば、３万ウォンの割引が受けられるクーポンだ。

ただ、一部からは、政府が税金を投入して消費を促進するこのような対策は、物価を押し上げる恐れがあるという懸念も出ている。企画財政部の関係者は、「リンゴや梨などは、生産が不足して価格の高止まりが続いている」とし、「供給量を平年並みに増やせるよう、需給安定にも努力したい」と話した。


世宗市＝ソン・ヘミ記者 1am@donga.com