車俊煥とユ・ヨン、3年ぶりにフィギュアGPでメダル獲得
Posted November. 15, 2021 08:33,
Updated November. 15, 2021 08:33
車俊煥とユ・ヨン、3年ぶりにフィギュアGPでメダル獲得.
November. 15, 2021 08:33.
by 金東昱 creating@donga.com.
韓国男女フィギュアスケートの看板、車俊煥(チャ・ジュンファン=高麗大)とユ・ヨン(17=スリ高)が同じ大会で並んでメダルを獲得した。車俊煥は13日、東京代々木国立競技場で行われた国際スケート連盟(ISU)グランプリ(GP)シリーズ第4戦、NHKトロフィー男子シングル・フリーで技術点78.76、演技構成点85.92点、減点1の合計163.68点を記録した。ショートプログラム(SP)での95.92点を合わせた総合得点259.60をマークした車俊煥は、宇野昌磨(290.15=日本)、ビンセント・ジョウ(260.69=米国)に続いて3位に入った。車俊煥は2018~2019シーズンのGP第3戦以来、GPで3年ぶりのメダル獲得となった。女子シングルではユ・ヨンが フリーで技術点69.03、演技構成点67.49、減点1の合計135.52をマーク。SPの68.08点を合計した総合得点203.60で銅メダルを獲得した。1位は坂本香織(223.34)、2位は 河辺愛菜(205.44=以上日本)だった。GP第1戦で銅メダルを獲得したユ・ヨンは、2009年11月に金妍兒(キム・ヨナ=引退)以来12年ぶりに2大会連続でメダルを獲得した。今大会でトリプルアクセルジャンプを相次いでミスがあったユ・ヨンウンは「次はトリプルアクセルに集中してミスしないようにしたい」と語った。
한국어
韓国男女フィギュアスケートの看板、車俊煥(チャ・ジュンファン=高麗大)とユ・ヨン(17=スリ高)が同じ大会で並んでメダルを獲得した。
車俊煥は13日、東京代々木国立競技場で行われた国際スケート連盟(ISU)グランプリ(GP)シリーズ第4戦、NHKトロフィー男子シングル・フリーで技術点78.76、演技構成点85.92点、減点1の合計163.68点を記録した。ショートプログラム(SP)での95.92点を合わせた総合得点259.60をマークした車俊煥は、宇野昌磨(290.15=日本)、ビンセント・ジョウ(260.69=米国)に続いて3位に入った。車俊煥は2018~2019シーズンのGP第3戦以来、GPで3年ぶりのメダル獲得となった。
女子シングルではユ・ヨンが フリーで技術点69.03、演技構成点67.49、減点1の合計135.52をマーク。SPの68.08点を合計した総合得点203.60で銅メダルを獲得した。1位は坂本香織(223.34)、2位は 河辺愛菜(205.44=以上日本)だった。GP第1戦で銅メダルを獲得したユ・ヨンは、2009年11月に金妍兒(キム・ヨナ=引退)以来12年ぶりに2大会連続でメダルを獲得した。今大会でトリプルアクセルジャンプを相次いでミスがあったユ・ヨンウンは「次はトリプルアクセルに集中してミスしないようにしたい」と語った。
金東昱 creating@donga.com
アクセスランキング