北朝鮮の警備艇がＮＬＬを侵犯…韓国海軍と西海上で撃ち合い

北朝鮮の警備艇１隻が７日、仁川市延坪島（インチョンシ・ヨンピョンド）近くの西海（ソヘ＝黄海）北方限界線（ＮＬＬ）を侵犯し、韓国軍の警告射撃を受けて引き返した。黄炳瑞（ファン・ビョンソ）人民軍総政治局長ら、北朝鮮実力者３人が来韓した３日後に、両国の艦艇間の艦砲・機関砲による撃ち合いが発生した。両国海軍の間で交戦が行われたのは、０９年の大青（テチョン）海戦以来、５年ぶりのことだ。

韓国の軍当局によると、同日午前９時５０分頃、北朝鮮の警備艇１隻が延坪島付近のＮＬＬを０．５マイル（約９００メートル）侵入した。韓国海軍の誘導弾高速艦（ＰＫＧ）が警告通信と警告射撃を実施し退却を要求すると、北朝鮮の警備艇は数十発の機関砲を発射してきたため、韓国の艦艇も７６ミリの艦砲と４０ミリの機関砲９０発余りを打ち返したという。韓国軍の関係者は「北朝鮮の警備艇は午前１０時頃、ＮＬＬ以北に引き返した」とし、「韓国側の被害はなく、北朝鮮の警備艇も砲弾に当たっていない」と述べた。

韓国国防部の韓民求（ハン・ミング）長官は同日、国会・国防委員会の国政監査で「今回の事態は警告射撃なのか、それとも相互交戦なのか」という議員らの質疑に対して、「相互交戦があったと見るべきだ」と答えた。