「チチョリーナ」という芸名のほうでより知られているイタリア出身の元ポルノ女優、イロナー・シュッターレルは、１９８７年から５年間、急進党所属の下院議員を務めた。シュッターレルは、金バッチを一度つけたことで、６０歳になった今年９月から毎年、３万９０００ユーロ（約６００６万ウォン）の年金を一生受け取ることになった。イタリア政治家が受け取る歳費の総額も、年間１３億ユーロ（約２兆ウォン）に上る。この国の政府や政治圏が、国の資金をどれだけ湯水のように使ったかを示す事例だ。
◆ローマ帝国の末裔を自負するイタリアが、デフォルト（債務不履行）の危険に陥り、グローバル経済危機の新たな引き金として浮上した。イタリアの１０年満期国債の金利は、危険レベルの年７％を超えている。ギリシャやアイルランド、ポルトガルは、国債金利が７％を超え、１７〜９１日後、外部救済金融を申請した。ユーロを使うユーロ地域の１７ヵ国のうち、ドイツやフランスに次ぎ、３位の経済大国であるイタリアの危機で、一昨日は欧州や米国、昨日は韓国や日本、中国などのアジア株価が軒並み暴落した。
◆歴代政府と政治圏のばら撒き政策による財政悪化や経済成長率の墜落、高い失業率、政治リーダーシップの混乱が、イタリアの墜落を招いた。国家債務の規模は計１兆９０００億ユーロ（約２９２６兆ウォン）、国内総生産（ＧＤＰ）比国家債務比率は１１８％だ。「大石は死なず」（Too big to fail）ではなく、「救済するには余りにも大きな大石」（Too big ball out）という言葉も出ている。今年と来年の成長率の予測値は０．６％と０．３％に過ぎない。財政健全化や成長率向上、政治不安の解消の無い、外部の支援だけでは限界がある。
◆イタリアと韓国との経済状況は相当異なっている。韓国のＧＤＰ比国家債務比率は３５％と、イタリアの３分の１にも満たない。国際格付け会社、フィッチが今年、多くの国々の格付けを引き下げたのに、最近、韓国の格付け予測を上げた決め手となったのも、財政健全性を評価したためだ。経済体力を過度に信じることに劣らぬほど、実際以上に貶めるのも禁物だ。ただ、わが社会が様々な側面で、イタリアの失敗の二の足を踏んでいるように様子が見られるのは気がかりなことだ。どの国であれ、意味ある達成を築くのは難しいが、方向付けを間違えれば、短期間に崩れかねない。
権純活（クォン・スンファル）論説委員 shkwon@donga.com
About Dong-A Ilbo