Go to contents

中国政府、北朝鮮・金剛山観光禁止令 自国旅行会社に販売中断を指示

中国政府、北朝鮮・金剛山観光禁止令 自国旅行会社に販売中断を指示

Posted July. 24, 2010 08:51,   

한국어

中国政府が、自国の旅行会社に北朝鮮の金剛山(クムガンサン)観光商品の販売を暫定的に中断するように指示していたことが分かった。

北京のある消息筋は23日、「観光政策担当省庁の国家旅游局が今月初め、期限を設けないまま、金剛山観光商品を売らないように当該旅行会社に口頭で指示した」とし、「現在、中国人の金剛山観光は、事実上行われていない」と明らかにした。今月初めから北京で北朝鮮ビザを代行申請できる旅行会社8社は、金剛山観光商品の旅行客募集を中断したという。

北朝鮮は、天安(チョンアム)艦事件後の4月、金剛山地域にある韓国政府施設の沒収や現代峨山(ヒョンデ・アサン)の観光施設など民間不動産に対して凍結措置を取った。また、ほぼ同時期に中国の旅行会社に対し、現代峨山が独占的事業権を持つ金剛山地域への団体観光を許容すると知らせた。中国旅行社総社や北京中国国際旅行社など北京の旅行会社8社は6月から商品を発売し、韓国政府と現代峨山側の反発を買ってきた。

5月半ばには韓国の文化体育観光部も国家旅游局に公文書を送り、北朝鮮が金剛山観光地区内の韓国側資産を凍結・没収したのは契約違反であることを説明し、現代峨山が事業権を持つ金剛山地域を中国人観光対象地域から外すよう要求した。

一部では中国当局が韓国政府の協力要請を受け入れたものとも推定できるが、先月初め、北朝鮮と中国の国境地帯で北朝鮮軍の銃撃による中国人死亡事件や、先月末の北朝鮮国境警備隊と中国公安間の銃撃戦の噂などに影響された措置という解釈もある。

一方、北京に本部を置いた英国系北朝鮮観光専門会社の「高麗観光(Koryo Group)」は、西側の観光客を対象に金剛山観光を含めた北朝鮮観光商品を販売している。



mungchii@donga.com