主力抜きでの試合だったが、スペインは相手ではなかった。韓国野球代表チームは１０日、台湾で行われた北京五輪に向けての野球２次予選・大陸別プレーオフのスペイン戦で、ほとんどの主力をオーダーから外して試合にのぞんだが、１４−５の大差で勝利した。李承鎏（イ・スンヨプ＝読売ジャイアンツ）は代打で出場し、２ラン本塁打を放った。これで韓国は４連勝、スペインは１勝３敗。
これまで交代メンバーだったり出番がなかった選手らのバッティングもパワフルだった。長短あわせて１６安打を記録し、２回と９回を除いて毎回得点を上げた。高永民（コ・ヨンミン、斗山）は４打数３安打４打点、金周燦（キム・ジュチャン＝ロッテ）は４打数４安打１打点の大活躍を見せた。
１回と３回に１点ずつあげた韓国打線だったが、４回に火がついた。金周燦のレフトへのヒットを皮切りに、４安打と２四球、相手のエラーなどで一気に５点を入れた。
８−４でリードした６回には俊足の真髄を見せた。先頭打者の李鐘旭（イ・ジョンウク＝斗山）は四球で出塁した後、２塁を奪い、高永民のレフト前ヒットでホームを踏んだ。高永民も２死で盗塁に成功し、金周燦のタイムリーヒットで追加点を上げた。
李承鎏は１１−５とリードを広げた８回、１死１塁で代打に出て、ジョグ・バルボアの４球目を打って、右側のフェンスを越える２ラン本塁打を放った。今大会２本目の本塁打であり、４試合連続安打。
反面、金善宇（キム・ソンウ＝斗山）は初の先発登板で、５回を投げて７安打４失点と振るわなかった。４回まで２安打無失点と好投した金善宇は、５回、集中５安打と１四球を奪われて４失点した後、６回に禹奎鏜（ウ・ギュミン＝ＬＧ）と交代した。
一方、ドイツ（２勝２敗）は南アフリカ共和国（４敗）を４−３で破った。
韓国は、１１日は試合がなく、１２日の午後１時半にインターコンチネンタル野球場でドイツ対戦する。
beetlez@donga.com
About Dong-A Ilbo