「わ〜」、「やあ〜」、「ヒディンク、ファイト！」
１９日午後２時ごろ、ソウル光化門（クァンファムン）の教保（キョボ）文庫前。大韓サッカー協会の「サッカー名誉の殿堂」に献額された７人を描いた「韓国サッカーの英雄たち」出版記念ファンサイン会に、ヒディンク元韓国代表監督（現ＰＳＶアイントホーフェン）が姿を現すと、ファンは一斉に歓呼と喝采を送った。彼の姿を撮るデジタルカメラとカメラ付き携帯電話のシャッターの音も相次いだ。
鄭夢準（チョン・モンジュン）サッカー協会会長をはじめ、李会擇（イ・フェテク）技術委員長、車範根（チャ・ボムグン）水原三星（スウォン・サムスン）監督ら、サッカー関係の有名人たちも席を共にしたが、同日の主人公はやはりヒディンク監督だった。
ヒディンク監督の人気は老若男女を問わなかった。金ドヒョン（６８、仁川富平山谷洞）氏は、同日午前９時３０分に教保文庫に到着して、４時間以上も待った末、一番最初にヒディンク監督のサインをもらった。喜寿を控えている金氏は、「０２年韓日Ｗ杯の時からヒディンク監督のファンだった。今日会わなかったら、一生会えないような気がして、朝早くからやってきた」と話した。
インドネシア・ジャカルタ・ブリティッシュ国際学校４年生のチェ・ドンギュ（１０）君は、「０２年Ｗ杯の時、韓国がベスト４に進出すると、インドネシア現地の外国人生徒がみんな羨ましがった。ヒディンク監督に実際会うことができて、とても嬉しい。（インドネシアへ）帰っても、自慢話ができる」とし、にこにこしていた。カン・ソクジュン（７１、ソウル恩平区仏光洞）氏は、「今日、５人の孫の特命を受けてきた」とし、６枚のユニホームにサインをお願いした。
同日、本にサインしてもらった人だけで約２００人。駆けつけた人は１０００人に達した。約５０分間のサイン会を終えたヒディンク監督は、「とても幸せだ。韓国サッカーの過去と現在の人物を歴史として記録した本に名前を載せてもらっただけで光栄だった。誇らしい。ファンの変わらぬ分不相応なエールもありがたいだけだ」と話した。
yjongk@donga.com jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo