「半分の成功」
ヨハネス・ボンフレール監督が率いる韓国代表チームが、先月３１日に開かれた２００４アジア・カップ（第１３回アジアサッカー選手権大会）８強戦で、イランに３—４で惜敗して４４年ぶりの王者奪還に失敗した。しかし、ボンフレール監督は危機に瀕した韓国サッカーの問題点を把握して、一応対策を用意したという評価を受けている。
ボンフレール号１ヵ月間の成果と課題を検証する。
▲成果
２００２ワールドカップ（Ｗ杯）４強以降、下り坂だった韓国サッカーの問題点をボンフレール監督は「自慢による精神力不在」に結論付けた。これによって監督は訓練初日から選手たちを厳しく調練した。何よりヒディング元監督とコエーリョ前監督さえ手をあげた李東國（イ・ドングク、光州）を韓国最高のストライカーの座に復帰させたのが、最大の収獲。
李東國を調練して薛鐗鉉（ソル・ギヒョン、アンドルレヒト）、車（チャ）ドゥリ（フランクフルト）と三角編隊を成して、ゴール決定力を高めた。韓国はヨルダン戦で無得点だったが、ＵＡＥ戦から２ゴールを入れたことを皮切りに、李東國４ゴール、安貞桓（アン・ジョンファン）２ゴール、薛鐗鉉、チャ・ドゥリ、金南一（キム・ナムイル）１ゴールずつ、合せて９ゴールを成功させて、これまでのゴール決定力不足から脱した。
▲課題
イラン戦で許した４ゴールはあっけない守備失策の結果。五輪代表に柳想鉄（ユ・サンチョル、横浜Ｆ・マリノス）をワイルドカードで渡しており、守備の核である金泰映（キム・テヨン、全南）が負傷という点を勘案しても、ＭＦと守備ラインの有機的なプレー不在は惜しかった。
ボンフレール監督は「李榮杓（イ・ヨンピョ、ＰＳＶアイントホーフェン）が攻撃に深く関わったため守備を疎かにしたからだ」と話した。しかし、中央のＭＦ金南一（全南）や朴智星（パク・チソン、ＰＳＶ）が協力プレーで、その空白を埋めなければならなかった。ボールを奪われたときにＭＦたちの守備加担も遅れた。これでスピードと技術を兼ね備えたイランのメフディー・マフダビキア、ホセイン・カビ、アリ・カリミなどに左右を何度も許した。
戦術の完成度も高めなければならないという指摘。ボンフレール監督は１ヵ月間４—４—２、３—５—２、３—４—３のフォーメーションをすべて動員した。今後とも韓国サッカーの色を出すことができるフォーメーションを捜す作業を続けなければならない。
世代交代にも関心を置かなければならないとき。守備の主軸である金泰映（３４）と崔鎮迵（チェ・ジンチョル、３３、全北）がいずれも３０歳を超えたベテラン。五輪チームに行った柳想鉄（３３）も同じ。２００６ドイツＷ杯のためには若い血の輸血が切実だ。
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo