本格的な冷え込み

２６日、ソウルは朝の最低気温が氷点下４度と、本格的な寒さが始まるものと見られる。気象庁は２５日、「２６日は全国各地の空が晴れ上がるが、大陸からの冷たい高気圧の影響で気温が下がり、冷え込むものと見られる」とし、「全羅北道（チョンラブクト）や鬱陵島（ウルンド）など、一部地域では雪か雨が降るだろう」と述べた。

２６日の朝の最低気温は、鐵原（チョロン）と大関嶺（テグァンリョン）で氷点下８度、春川（チュンチョン）と忠州（チュンジュ）が氷点下６度、鋻州（チョンジュ）氷点下５度、水原（スウォン）と大田（テジョン）氷点下４度、仁川（インチョン）と全州（チョンジュ）氷点下３度、光州（クァンジュ）氷点下２度、江陵（カンルン）氷点下１度などになる模様。

また２７日にも、朝の最低気温は大関嶺零下１０度、ソウル零下５度などで、全国の殆どの地方が氷点下となる寒さが続くものと見られる。

気象庁関係者によると「今回の寒さは本格的な冬の始まりを告げる徴候」とし、「キムジャン（冬の期間中に食べるキムチを一度に付ける習わし）などの越冬準備を急いだ方が良い」と述べた。

今回の寒さはしばらく続き、週末頃には例年水準まで気温が回復すると見られている。

徐永娥 sya@donga.com