日정부, 韓 항의에 “독도와 지원은 별개”

일본 정부가 독도 영유권 표기로 논란을 일으킨 왜곡 교과서에 대한 한국 측의 항의에 "교과서 문제와 (동일본대지진) 지원은 별개"라며 선을 그었다고 아사히신문이 30일 보도했다.

일본 정부가 한국의 전폭적인 지진 이재민 지원에는 고마움을 나타내면서도 독도 문제를 둘러싼 한국 정부의 항의는 구분해서 대응할 방침이라는 것이다. 이 같은 방침은 사토 사토루 외무성 보도관이 밝혔다고 신문은 전했다.

에다노 유키오 관방장관은 30일 기자회견에서 일본의 중학교 왜곡 교과서 검정 결과에 대해 "학습지도 요령이나 검정기준에 근거해 전문적 심의를 거쳐 결정한다"며 직접적인 언급은 피했다.

그러나 사토 외무관은 "독도 문제에 대한 일본의 입장은 일관돼 있다"고 강조했다. 그는 "한국의 국민감정이 심하게 반응하는 문제라는 점도 안다"면서 "한일관계 전체에 나쁜 영향을 끼치지 않도록 (양국이) 서로 노력하는 것이 중요하다"며 한국 측의 자제를 요구했다.

한편 신문은 일본 정부가 왜곡 교과서 파문 이후 한국 여론의 움직임을 주시하는 중이라고 전했다. 외무성 고위직 인사가 "정부로선 한일 간의 결정적인 악화는 피하고 싶다"며 "한국 여론이 억제되도록 바라는 마음"이라고 밝혔다는 내용도 덧붙였다.

남원상 기자 surreal@donga.com