기밀. 한국의 외교는 일본의 이해와 중요한 관계가 있으므로 일본정부가 이에대해 적당한 견제를 하는 것은 꼭 필요함. 한국정부가 일본정부 추천의 외국인 1명을 외교고문으로 채용하고 외교정책을 전담시키도록 약정한 것도 이 뜻에서 나온 것임. 새로운 요직에 취임한 후 다음과 같은 자세로 집무하기 바람. 1. 귀하가 취급할 외교상 중요안건은 모두 재한 일본공사와 협의한 후 그 동의를 얻어서 처리할 것. 2. 일본정부의 대한 방침은 때때로 재한 일본공사에게 하달할 것이니 이에 배치되지 않도록 항시 주의할 것. 3. 한국외교상 중요한 사항은 신속하게 감춤없이 일본공사에게 알릴 것. 또한 장차 일본정부에 자문 또는 의견을 제출할 때에는 재한 일본공사를 통하거나 또는 직접 일본외무성에 제출할 것. 1904년 11월 7일 외무대신 고무라 주타로 G W 스티븐스 귀하