８日、海軍哨戒艦「天安（チョンアン）」の船体引き揚げ作業が、白翎島（ペクリョンド）海域の高い波など、気象の悪化で中断した。
海軍関係者は、「午前の作業に続き、午後３時からダイバーを投入して引き揚げのための事前準備作業をしたが、強い風と激しい波で作業を中断した」と明らかにした。
同日、白翎島付近の海域は、風速が秒速９〜１３メートル、波も１.５〜２.５メートルと高かった。艦首の引き揚げ作業をする海洋開発公社は、午後３時４０分頃、海中に固定したバージ船の４つのアンカーを巻いて、大青島（テチョンド）に避航している。艦尾が発見された海域の作業を担う８８水中開発とユソン水中開発は、海底の状況をもう少し見守った後、撤収を決める計画だ。
海軍は同日、記者会見を開き、「船体に鎖を巻きつける作業に着手した。早ければ４、５日以内に鎖の連結が終わるだろう」と明らかにした。
艦首の引き揚げをする海洋水中開発公社は、午前１０時３０分から、９０ミリの太さの鎖２本で艦体を巻きつける作業を始めた。艦首に連結する鎖は４本だ。連結が終われば、クレーンにつなげてバージ船に艦隊を移した後、行方不明者を捜索し、平澤（ピョンテク）第２艦隊司令部に移送する計画だ。艦尾側の海域は水深が深く、艦首側より作業の速度は遅い。
一方で国防部は、天安艦の沈没原因を明らかにする民軍合同調査団に、米国、英国、オーストラリア、スウェーデンの４ヵ国の専門家が諮問委員として参加すると明らかにした。
ryu@donga.com pen@donga.com
About Dong-A Ilbo