「ヒディンクの魔法」がサッカー宗家のイングランドを下した。フーズ・ヒディンク監督率いるロシアサッカー代表チームは１８日、モスクワのルツニカ競技場で行われた２００８年欧州サッカー選手権大会（ユーロ２００８）Ｅグループ予選のイングランドとのホーム試合で、後半、交替メンバーのローマン・パフリュチェンコが２ゴールを決めて、２−１の逆転勝ちを収めた。
６勝３引き分け１敗（勝ち点２１点）になったロシアは一試合をさらに行ったグループ２位のイングランド（７勝２引き分け２敗、勝ち点２３点）を勝ち点２点差で追いかけている。ロシアは残りのイスラエル、アンドラとの試合で全勝する場合、イングランドが最後に残っているグループ１位のクロアチア戦で勝っても、最低限グループ２位を確保してユーロ２００８本戦に進出することができる。
したがって、焦りを募らせているのはイングランド。イングランドはグループ１位のクロアチアとの最後の試合で勝たなければならず、ロシアの残りの２試合の結果を見守らなければならない羽目になった。ユーロ２００８本戦には各グループの１、２位チームだけが進む。４年ごとに開催される欧州サッカー選手権は、１９６０年から２００４年大会まで１２回開かれているが、本戦最多出場国は９回本戦に勝ち進んだドイツで、２位は８回出場のロシア（旧ソ連の記録を含めて）だ。イングランドは７回で３位タイに上がっている。
イングランドはウェイン・ルーニーが前半２９分、マイケル・オーエンのパスをゴールに成功させて機先を制するようだったが、ヒディンク監督の後半交替カードが勝負を逆転させた。後半１３分投入されたパフリュチェンコは２４分、ルーニーのファウルで得たペナルティーキックを成功させて同点にし、４分後、アレックセイ・ベレジュスキのシュートをイングランドのＧＫが打ち返したのをゴール前で守備手を交わして取り、逆転ゴールにつなげた。イングランドは１９７３年以後、モスクワでロシアを相手に一度も勝ったことがない。
フランス代表チームのティエリ・アンリ（バルセロナ）はリトアニアとのＢグループ予選で、後半２ゴールを決めて、フランス代表通算４３ゴールを記録した。これはフランス歴代Ａマッチ（国家代表チーム同士の試合）最多ゴール記録である。従来の記録はミッシェル・プラティニ欧州サッカー連盟会長の４１ゴール。フランスは２−０で勝って、グループ１位になった。
kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo