公共料金の上昇率、４年ぶりに最高

今年前半、公共料金の上昇率が、４年ぶりに最高となったことが分かった。半面、チョンセ（一定の保証金を支払って２年以上住宅を借りる契約）とウォルセ（月貰、月決めで借りる住宅）など家賃の上昇率は、ここ５年間で最も低かった。

１１日、統計庁によると、今年に入り６月まで、全国の公共サービス料金は、昨年上半期より３．８％上昇し、０１年上半期の９．２％以降最も高かった。

上半期の公共サービス料金の上昇率は、△０２年０．９％△０３年２．１％△０４年１．７％だった。各自治体が、今年、バスや電車などの料金を相次いで引き上げたことが大きく響いた。電車の料金が全国にわたって平均２６．９％上昇しており、市内バス１７．２％、市外バス１２．０％、上水道・下水道料金が４．０％上昇した。

下半期にも、各自治体はタクシー、上水道・下水道料金などを調整する計画であることから、公共料金の上昇傾向は続く見込みだ。主要都市別には、△城南（ソンナム）５．３％△水原（スウォン）５．１％△安養（アンヤン）５．０％△議政府（ウィジョンブ）、高陽市（コヤンシ）がそれぞれ４．８％で、京畿道（キョンギド）の公共料金が大幅に上がっている。

半面、今年前半、全国のチョンセ・月貰など家賃の上昇率は、昨年同期比０．０％で、昨年と同じだった。２０００年上半期の−１．９%％以降、最も低いレベルだ。上半期の家賃上昇率は０１年３．１％から０２年５．９％に上昇した後、０３年４．１％、昨年２．２％などと安定する傾向を見せている。

higgledy@donga.com