「スーパースター」が誕生するだろうか。
アンドリュー・ロイド・ウェバーのロック・ミュージカル『ジーザス・クライスト・スーパースター』の舞台が来月から始まる。タイトルでは「イエス」が「スーパースター」だが、ウェバーはユダの視線で見たイエスの最後の一週間を描いたこの作品を、当初『イスガリオット・ユダ・スーパースター』と名付けようとしたほど、ユダの比重が大きい。このため、誰がユダを演じるかも公演の度に関心の的になる。
韓国では１９８０年の初演の時、故チュ・ソンウン（１９４１〜１９８５）がユダを演じ、以後カン・サンエ、ユン・ドヒョンなどがこの役を演じて、「スター」になった。今度は「危険な恋」で有名な歌手ＪＫ金ドンウク（３０）がユダに扮して、ミュージカルに初挑戦する。
「ユン・ドヒョンさんに電話をしたら、『良い役だから、絶対やれよ。僕もあの役をしてスターになったんだ』と言っていました。ところが、助言をしてくれと頼んだら、教えてくれなかったんですよ（笑い）」
台詞なしに歌だけで表現するこの作品は、音域が余りにも広く、主にロッカーたちがキャスティングされてきた。しかし、ＪＫ金ドンウクは主にソウル・ミュージックを歌う歌手。
「ロックがメインであることは事実ですが、ソウルの感じが強い曲もあります。『スーパースター』のような曲もそうでしょう」
練習室で彼が歌った『スーパースター』は、中低音のところではブロードウェー・オリジナル・キャスティングとほとんど区分できないほど似ていた。しかし、中低音の歌を主に歌ってきた彼が、１８２センチ、８０キロの巨体で出さなければならない高音は、ファンにとっては関心の的で、彼には挑戦だ。
金ムンジョン音楽監督は、「高音を出すのも難しいが、これを１２拍子以上引かなければならないので、実力のあるロッカーでも消化しにくい」と説明した。
彼が最も気を使っている曲は、イエスを裏切ったユダが自殺する前、苦悩と悲しみ、憤りと悔しさを込めて歌う『ユダの死』。金監督が、「ほかの曲は全部下手でも、この曲だけを上手に歌えば良い」と言うほど作品を左右する曲だ。
宗教劇の性格が強かった以前の「スーパースター」とは違って、００年のブロードウェー最新バージョンを土台にした今度の公演は、背景も現在に設定されていて、現代的な感覚と華麗さが強調される。マスコミが逮捕されたイエスを相手にし烈な取材競争を繰り広げ、ホットパッツ姿にサングラスをかけた天使たちが、ユダと一緒に歌う『スーパースター』は、ラスベガスのショーを連想させる。
錚々たる先輩たちが演じたユダ役に対する負担のためか、インタビューが行われている間、終始慎重な姿を見せたＪＫ金ドンウクは、インタビューの終わり頃、こっそり欲心を現わした。
記者が製作会社の職員に「今度が何番目のユダか」を聞いた瞬間、彼は素早く口を挟んだ。
「（最も上手な）最初のユダと書いてください（笑い）」
１１月６〜８日、京畿道（キョンギド）「文化の殿堂（テスト公演）」４万２０００〜８万４０００ウォン、１１月１８〜２８日、「世宗（セジョン）文化会館大劇場」３万〜１２万ウォン、０２—５０１—７８８８。
康秀珍 sjkang@donga.com
About Dong-A Ilbo